live-inとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
意味・対訳 住み込みの、同棲(どうせい)中の
live-inの |
live-inの学習レベル | レベル：14 |
「live-in」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 18件
in the Japanese Edo period, a short leave given to live-in servants to go back home both in summer and the new year例文帳に追加
使用人の休みの日 - EDR日英対訳辞書
This type of steward system is known as "full-time (or live-in) steward" system ("kyo jito" in Japanese).発音を聞く 例文帳に追加
この勤務形態を「居地頭」という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
They were live-in servants who did mainly odd jobs.発音を聞く 例文帳に追加
住み込みで主に雑用を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Girls at the age of 10 were sent out to their landlord's houses or other villages as live-in babysitters.発音を聞く 例文帳に追加
娘たちも10歳になると、地主の家や他村へ子守奉公に出された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The arrangement didn't last long and after a while, he went to Kyoto and became a live-in worker in the dried food shop of Funaya Shobee in Higashinotoin Manjuji.発音を聞く 例文帳に追加
しかし続かず、しばらくして京都に赴き、東洞院万壽寺の鮒屋庄兵衛の乾物問屋に住み込みとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Due to some circumstances, Oishi ran away from home and was working for a carpenter as a live-in help in Hinojuku, Bushuhino City.発音を聞く 例文帳に追加
事情により生家を出奔した大石は、武州日野市日野宿の大工のもとに住み込みで働いていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Wiktionary英語版での「live-in」の意味 |
live in
発音
動詞
live in (三人称単数 現在形 lives in, 現在分詞 living in, 過去形および過去分詞形 lived in)
- (intransitive) To reside on the premises of one's employer (used especially of domestic staff such as nannies, cooks, maids, etc.)
- (literally) Used other than figuratively or idiomatically: see live, in.
- 2008, Kun-Hsien Tsai, Hsiu-Ying Lu, Jih-Jin Tsai, Sheng-Kai Yu, Jyh-Hsiung Huang, and Pei-Yun Shu, “Human Case of Rickettsia felis Infection, Taiwan”, in Emerging Infectious Diseases[1], volume 14, number 12, DOI:, ISSN 1080-6040, OCLC 1058036512, page 1970:
- In January 2005, a 27-year-old woman living in Fongshan City, Kaohsiung County, in southern Taiwan as admitted to Kaohsiung Medicial University Hospital with a 4-day history of intermittent fever (37.8°C-38.0°C), chills, headache, and fatigue.
Weblio例文辞書での「live-in」に類似した例文 |
|
「live-in」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 18件
There were various reasons for travels, such as house moving, official or commercial trip, visiting temples and shrines, a hot-spring cure, and in cases of women, marriage and live-in domestic service.発音を聞く 例文帳に追加
引っ越しや公用・商用の旅、参詣や湯治などの遊行、女性の場合には婚姻や奉公など様々な理由での旅がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Under the live-in system, the ABC's of shopkeeping, such as etiquette and formality, were thoroughly hammered in by banto (a head clerk) and tedai (a clerk).発音を聞く 例文帳に追加
住み込みの為に番頭や手代から礼儀作法や商人としての「いろは」を徹底的に叩き込まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
If a person libels lay and live-in believers who read the Hoke-kyo Sutra with a curse, his sin would be very heavy.'発音を聞く 例文帳に追加
若し人、一の悪言を以って在家出家の法華経を読誦する者を毀訾（きし）せん、其の罪甚だ重し」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The son of a senior vassal was sometimes appointed to be a companion or close associate (Sobashu) to the son of a lord as a live-in Kosho.発音を聞く 例文帳に追加
また、藩主の元服前の男子のお相手役・側衆として、上級家臣の子弟が、部屋住み身分で小姓として、召し出されることがあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When Yasuhisa studied at the Hoensha, there were only four live-in disciples including Senji ISHII who was the school manager, Tomita DOKE, Eijiro SUGIOKA and Yasuhisa TAMURA.発音を聞く 例文帳に追加
当時の住み込みの塾生は、塾頭の石井千治、道家富太、杉岡榮治郎、田村保寿の四人だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Three months later, he became Yukichi FUKUZAWA's shosei (a live-in student who performs domestic duties while studying) by recommendation of Kobayashi to enter Keio Gijuku (an educational institution) and he graduated from it at the age of 23.発音を聞く 例文帳に追加
三月ほどして小林の薦めで福澤諭吉の書生となり学校法人慶應義塾に入学、23歳で卒業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As a result, it became difficult to maintain the form of decchi-boko comprising 'long-term live-in work with housing, food, and clothing virtually with no pay'.発音を聞く 例文帳に追加
その結果、「長期間の住み込みによる衣食住以外は無給に近い労働」という丁稚奉公のスタイルを維持することが困難となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
During his samurai training, he became a live-in apprentice of Isami KONDO of the Tennenrishin school who had a training hall, Shieikan in Ichigaya in Edo and had disciples in the Tama area in Bushu (Musashi Province).発音を聞く 例文帳に追加
武者修行中に、江戸市谷に道場試衛館を構え、武州多摩地方で門人を持っていた天然理心流の近藤勇に食客として入門する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
|
live-inのページの著作権
英和辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
| Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
|
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのlive in (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
|
| CMUdict | CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「live-in」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
