6相同期機の英語

複数のテレビジョン信号の入力を有するテレビジョン受像機に、前記複数のテレビジョン信号の映像信号から同期信号を取り出す同期分離部６と、取り出した同期信号の位相を合わせる位相制御部７とを設ける。例文帳に追加

This television receiver that receives a plurality of television input signals is provided with a synchronizing separator section 6, that extracts synchronizing signals from video signals of a plurality of the television signals and with a phase control section 7 that matches the phases of the extracted synchronizing signals. - 特許庁

指標演算手段９は、同期電動機６の回転に同期して回転するγδ座標系における電流の高周波成分から、回転位相角推定誤差に比例する値を指標Ｒとして演算する。例文帳に追加

An index operating means 9 operates a value proportional to a rotation phase angle estimation error from the high-frequency component of the current in a γδ coordinate system rotating in synchronizing with the rotation of the synchronous electric motor 6 as an index R. - 特許庁

溶融樹脂を射出するには、２群４個のねじ機構１８のボールねじ軸６を２台の電動機１５の同期回転でプーリ１６，１４とタイミングベルト１７を介し相互に同期して作動させることにより、プッシャプレートと一緒にスクリュを前進させて行う。例文帳に追加

A molten resin is injected by operating ball screw shafts 6 of two groups of four screw mechanisms 18 synchronously with each other with pulleys 16 and 14 and a timing belt 17 by synchronous rotations of two motors 15 and advancing the screws together with a pusher plate. - 特許庁

カムシャフト６の先端部に設けられた可変バルブタイミング機構２０は、クランクシャフトに同期して回転するカムプーリ１３とカムシャフト６とを相対回動する。例文帳に追加

A variable valve timing mechanism 20, situated at the forward end of a cam shaft 6, relatively turns a cam pulley 13 and the cam shaft 6 in synchronism with the crank shaft. - 特許庁

被加工物６を載置する載置台４と刻印機構８は、駆動機構１６により相反する方向に同期して平行移動するように駆動される。例文帳に追加

A placing base 4 for placing the workpiece 6, and a marking mechanism 8 are driven to be moved in parallel in synchronization with each other in mutually opposite directions by a driving mechanism 16. - 特許庁

位相差算出手段２で得られた系統電圧と同期機の出力電圧との位相差を表示装置５の監視画面上に表示し、判定手段６は、位相差算出手段２で算出された位相差が所定の時間内に表示装置５に表示された否かを判定する。例文帳に追加

A phase difference, obtained by a phase difference calculating means 2, between a system voltage and an output voltage of a synchronous machine, is displayed on a monitor screen of a display device 5, and a decision means 6 decides whether a phase difference calculated by the phase difference calculation means 2 is displayed on the display device 5 within a prescribed time. - 特許庁

基準信号生成回路７は、パルサコイル６からの交流電圧に同期し、かつ、内燃機関の稼動直後に相交流発電機１からの一相の交流電圧との位相調整をしたステージ切替タイミング信号Ｐｓｔを生成する。例文帳に追加

A reference signal generation circuit 7 generates a stage switching timing signal Pst synchronized with an AC voltage from a pulsar coil 6, and whose phase is adjusted with one phase of the AC voltage from a three-phase AC generator 1 immediately after starting of an internal combustion engine. - 特許庁