小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 頭がよいの英語・英訳 
意味例文 (366件) 

頭がよいの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 clever


JMdictでの「頭がよい」の英訳

頭がいい

読み方：あたまがよい、あたまがいい

頭が良い、頭がよい とも書く

文法情報（表現）
対訳 bright; intelligent; clever; smart （※対義語：頭が悪い）

出典元索引用語索引ランキング

「頭がよい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 366件



例文

頭がよい.例文帳に追加

have a clear mind発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

頭がよい.例文帳に追加

have (good) brains＝have plenty of brains発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼は頭が良い。例文帳に追加

He is smart. - Weblio Email例文集

トムは頭が良い。例文帳に追加

Tom is intelligent. - Tatoeba例文

トムは頭が良い。例文帳に追加

Tom's smart. - Tatoeba例文

トムは頭が良い。例文帳に追加

Tom is smart. - Tatoeba例文

例文

通い番頭です例文帳に追加

He lives out発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英和対訳辞書での「頭がよい」の英訳

頭がよい

clever
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「頭がよい」に類似した例文

頭がよい

1

頭がよい.

例文

have (good) brains＝have plenty of brains

2

頭がよいこと

例文

the condition of being smart and quick to understand

3

ホントに頭が良い

例文

He/She is really clever.

4

頭を悩ます

例文

to rack one's brains―cudgel one's brains―worry （oneself）

5

頭を垂れる

例文

to lower one's head

6

頭を掻く

例文

to scratch one's head―（恥じてなら）―hang one's head for shame

7

しらくも頭

例文

a seald-head

8

公平な頭

例文

a level head

9

堅い頭

例文

a hard head

10

頭が悪い

例文

He has a muddled head

11

頭の鋭い.

例文

quick‐witted

12

大きな頭

例文

of animals and humans, a large head

13

明晰な頭

例文

a precise mind

14

頭がかゆい

例文

My head itches

15

貴人の頭

例文

the head of a member of the Japanese nobility

16

雑な頭だ

例文

He has a coarse brain.

17

頭のはたらき

例文

the function of the brain

18

頭を刈る

例文

to cut one's hair

19

頭を捻る

例文

to make a great effort of the mind in order to understand or find the answer to a difficult question

20

頭を使え

例文

Use your head!

21

頭などを悩ます

例文

to cause trouble for someone

22

妙な頭がはやる

例文

A curious style of head-dress is in fashion.

23

粗大な頭

例文

a coarse brain

24

頭のさき

例文

the nod of a head

25

頭がからっぽの

例文

empty‐headed

26

頭が重い

例文

have a thick head

27

頭がボーっとします

例文

I'm a bit out of it.

28

公平な頭を持っている

例文

He has a level head

29

頭のさえた.

例文

clear‐headed

30

頭の悪い

例文

He has a bad head

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「頭がよい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 366件



例文

あの人は頭がよい例文帳に追加

He has a good head発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

あの人は頭がよい例文帳に追加

He has a clear head発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

あの人は頭がよい例文帳に追加

He is clear-headed.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼女は頭がよい。例文帳に追加

She has brains. - Tatoeba例文

頭がよいこと例文帳に追加

the condition of being smart and quick to understand発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼女は頭がよい。例文帳に追加

She has brains.発音を聞く  - Tanaka Corpus

あなたはとても頭が良い。例文帳に追加

You are very smart.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

君は何て頭が良いんだ。例文帳に追加

You are so smart. - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

「頭がよい」の英訳に関連した単語・英語表現
1
have a clear mind 英和対訳

2
have brains 英和対訳

3
have good brains 英和対訳

4
have plenty of brains 英和対訳

5
She has brains. Tatoeba

6
I want to become smart. メール英語例文辞書

7
He is naturally clever. Tatoeba

8
I am not as smart as her. メール英語例文辞書

9
You are very smart and kind. メール英語例文辞書

10
Emily is the brightest girl in school. Tatoeba

意味例文 (366件) 
和英辞書の「頭がよい」の用語索引

頭がよいのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「頭がよい」のお隣キーワード

頭がひどく痛いです。

頭がひどく痛む

頭がぼーっとして、熱があります。

頭がぼーっとします。

頭がぼーっとする

頭がもやもやしている。

頭がよい

頭がよかったらいいのになあ。

頭がわるい

頭がわれそうだ

頭がガンガンします。

頭がキレる／キレない

頭がクラクラして熱があります。

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS