小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

階級化の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 stratification of


「階級化」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 62



例文

下層階級のジャンルの細分例文帳に追加

the marginalization of the underclass発音を聞く  - 日本語WordNet

的側面での階級闘争例文帳に追加

a class struggle in a society発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

中流階級の美徳の権例文帳に追加

a monument of middle‐class virtue - Eゲイト英和辞典

なぜなら、その変はみな、低い階級を高め、高い階級を低めるからです。例文帳に追加

since they all tend to raise the low and to lower the high.発音を聞く  - John Stuart Mill『自由について』

1つの文階級やサブカルチャーとして見なされる郊外居住者たち例文帳に追加

suburbanites considered as a cultural class or subculture発音を聞く  - 日本語WordNet

階級化された集団の中における相対的な位置や価値の程度例文帳に追加

a relative position or degree of value in a graded group発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

無産階級大革命という政治的社会的改革運動例文帳に追加

a social and political reform movement called the Great Proletarian Cultural Revolution発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英和対訳辞書での「階級化」の英訳

階級化

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「階級化」に類似した例文

階級化

例文

the idle rich

例文

the landed gentry

例文

a bourgeois

例文

many ranks

例文

class war

例文

the titled classes

例文

a salaried class

25

等級階級高いこと

例文

the upper classes―the classes

例文

the middle class

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「階級化」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 62



例文

まず、欧政策の影響で上流階級に広まる事になる。例文帳に追加

First, it spread among the upper class under the influence of Europeanization policy.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

こうした変は武士階級の台頭と無関係ではないと考えられる。例文帳に追加

It is thought that such change was not unrelated to the emergence of samurai class.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その様子を示すため、第3-3-33図では年齢階級別に、同一年齢階級内の労働力人口に占める自営業主の比率を特係数21で表した。例文帳に追加

To demonstrate this, Fig. 3-3-33 shows the proportion of self-employed proprietors in each age group expressed as a specialization coefficient.21) - 経済産業省

——は、階級間の交流、現在では人類が社会的な階層によって分断されるのを抑えている、あの階級間の婚姻による階級移動は、ますます起こりにくくなります。例文帳に追加

--will make that exchange between class and class, that promotion by intermarriage which at present retards the splitting of our species along lines of social stratification, less and less frequent.発音を聞く  - H. G. Wells『タイムマシン』

野蛮文の期間中、この武勇による財産保有が優勢なところでは、人口は、産業的業務に従事する階級と、戦争、統治、スポーツ、宗教儀式といった仕事に従事する階級という、二つの経済的な階級に分かれる。例文帳に追加

Throughout the barbarian culture, where this tenure by prowess prevails, the population falls into two economic classes: those engaged in industrial employments, and those engaged in such non-industrial pursuits as war, government, sports, and religious observances.発音を聞く  - Thorstein Veblen『所有権の起源』

特殊性が主にそのメンバーの社会階級と民族の背景に左右される少数派の若者文例文帳に追加

a minority youth culture whose distinctiveness depended largely on the social class and ethnic background of its members発音を聞く  - 日本語WordNet

しかしながら、彼ら酒師たちは、後世の杜氏集団ほど階級化・組織されておらず、むしろ酒造りの仕事は、上下に階級化されるよりも、水平に幅広く分業されていた。例文帳に追加

However, such sakashi people were less hierarchized and organized than latter-day toji groups; indeed, their sake brewing duties were more horizontally and widely specialized rather than vertically specialized.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

その後、江戸中期から後期になるとそれまでの上流階級・または武家階級のものから広く庶民のたしなみへと変し、生花(しょうか、せいか)を中心に広く愛された。例文帳に追加

Later during the mid and late Edo period, the art, which had until then been enjoyed solely by the upper class or the samurai class, became popular among the common people as Shoka (also known as Seika (a more free style compared to Tachibana)).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


階級化のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS