除圧術の英語

脈動流の形態で噴射口から噴射される液体の圧力によって術部の生物組織を切除する。例文帳に追加

The biological tissue of the operation part is excised by pressure of the liquid jetted from the jetting port in a form of a pulsation flow. - 特許庁

金型への押圧機能を十分に持ちながら、従来のシール構造を削除して安価に製作できるようにしたタイヤ加硫装置における金型加圧技術の提供。例文帳に追加

To provide a mold pressurizing device in a tire vulcanization apparatus which can be inexpensively prepd. by eliminating the conventional seal structure while pressing function to a mold is sufficiently provided. - 特許庁

ベルト駆動装置及び画像形成装置において、圧接／解除状態に応じて適切なチャタリング除去処理を実行し、ベルト位置を正確かつ迅速に検知できる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology capable of executing suitable chattering elimination processing according to a press-contact/release state and accurately and speedily detecting a belt position, in a belt drive device and an image forming apparatus. - 特許庁

非加熱再生法による吸着式の除湿技術を基礎としながら、消費エネルギーとランニングコストを低減できる圧縮気体の除湿方法及びその装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for dehumidifying compressed gas, wherein the energy consumption and the running cost can be reduced while taking an adsorptive dehumidification technique using a non-heating regeneration process, as a base. - 特許庁

作業媒体圧力を制御圧に関連して公称圧力範囲内の圧力減少又は圧力制限によって調節し、この場合、最大圧力範囲が公称圧力範囲とシステム圧力値との間にあるようにする、液圧式の消費器に作業媒体を供給するための方法で、従来技術における欠点を取り除いた方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for supplying a working medium to a hydraulically-operated consumer while controlling the pressure of the working medium by reducing or limiting the pressure within a nominal pressure range in relation to control pressure so that the maximum pressure range is set between the nominal pressure range and a system pressure value. - 特許庁

フィラメント・ワインディング法によって製造される高圧ガスタンクにおいて、熱硬化性樹脂に発生する気泡を除去する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for removing bubbles generated in a thermosetting resin in a high-pressure gas tank manufactured by a filament winding method. - 特許庁

手術時に臓器間の隔離および、切除しない臓器の保護が容易であると共に、組織への固着が極めて少なく、かつ造影効果が得られる手術用圧排部材を提供することにある。例文帳に追加

To provide a member for exclusion in surgery capable of facilitating the isolation between internal organs and the protection of a certain organ not to be excised in a surgery, extremely reducing the adhesion to the tissue and providing a contrast effect. - 特許庁

そして特に、経皮的血栓除去手術用とされることであり、減圧吸引のための電動ポンプ１４や電源用の電池を備えることである。例文帳に追加

The aspirator is intended especially for percutaneous thrombectomy and has a motor-driven pump 14 for decompressive aspiration and a battery for a power source. - 特許庁