運び去るの英語

動物の血管内を流れ栄養などをを供給し老廃物を運び去る液例文帳に追加

a liquid that flows in the body of an animal, carrying nutrition発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

燃焼流は洗浄流として作用し、洗浄フィルタ７４によって捕捉された異物を運び去る。例文帳に追加

The combustion flow works as the wash flow to carry away foreign matters captured by the wash filter 74. - 特許庁

ガス供給装置をガス分散ノズルに連結してガスの噴流をレーザー照射領域へ送給し、このレーザー照射領域からのいかなる汚染物質をも運び去るようにする。例文帳に追加

The gas feeding device 220 is connected to the gas distributing nozzle 222 to supply gas jet to the laser irradiating region, and any contaminants are carried away from the laser irradiating region. - 特許庁

粉末ポートブローオフ１２Ａ，１２Ｂ，１２Ｃは、プラズマプルーム２４で消費されなかった粉末粒子を運び去る渦を形成するようプラズマプルーム２４全体に方向付けられる。例文帳に追加

The powder port blow-offs 12A, 12B, 12C are directed across the entire part of the plasma plume 24 to create a vortex for carrying away powder particles unconsumed by the plasma plume 24. - 特許庁

分離装置は、吸引要素（32）と、積重ね体から分離された扁平物品を運び去るために積重ね体表面の下に到達するコンベヤ（30）とを有する。例文帳に追加

The separating apparatus 10 involves a sucking element and a conveyer 30 which reaches below the surface of the stacking body to carry away a flat article separated from the stacking body. - 特許庁

クリーニング中の低温ＰＥＣＶＤチャンバ内のサセプタ温度上昇を最小化するための改善には、プラズマ低温化学気相成長チャンバのクリーニング中に発生した熱を運び去るのに十分な量のヘリウムで希釈された、クリーニングのためのＮＦ_3から本質的になるクリーニングガスを使用すること、が含まれる。例文帳に追加

The improvement for minimizing the susceptor temperature rise in the low-temperature PECVD chamber during cleaning includes using the cleaning gas essentially comprising NF_3 for cleaning diluted with helium in the sufficient amount to carry away the heat generated during cleaning of the plasma enhanced low-temperature chemical vapor deposition chamber. - 特許庁

二酸化塩素式殺菌消臭装置は、固形またはゲル状の二酸化塩素５を収納する容器６と、この二酸化塩素５を容器６の外側から直接的に加熱するヒータ７と、二酸化塩素５の加熱によって蒸発した二酸化塩素ガスを運び去る空気流を発生するためのファン２とを備えている。例文帳に追加

The chloride dioxide type sterilizing/deodorizing apparatus comprises a container 6 for containing a solid or gel state chlorine dioxide 5, a heater 7 for heating directly the chlorine dioxide 5 directly from the outside of the container 6, and a fan 2 for generating an air flow for carrying out the chlorine dioxide gas evaporated by heating the chlorine dioxide 5. - 特許庁