小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 連れ合いの英語・英訳 

連れ合いの英語

つれあい
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 better half


研究社 新和英中辞典での「連れ合い」の英訳

つれあい 連れ合い


「連れ合い」を含む例文一覧

該当件数 : 11



例文

一生の連れ合い例文帳に追加

a partner for life発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

連れ合いに先立たれてしまった.例文帳に追加

I have outlived my wife [husband].発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

一生の連れ合いを選ぶには念に念を押せ例文帳に追加

You can not be too careful in choosing a partner for life.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

一生の連れ合いを選ぶのだから念には念を入れよ例文帳に追加

You can not be too careful in choosing a partner for life.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼女は連れ合いに寄り添って座っていた。例文帳に追加

She was sitting close beside her companion. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私の動物園での古い連れ合いに会ったようだね例文帳に追加

I see you've met my old zoomates. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

一生の連れ合いを選ぶのだから吟味に吟味をしなければならぬ例文帳に追加

You must be most careful in choosing a partner for life発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「連れ合い」の英訳

連れ合い

feremakemate

JMdictでの「連れ合い」の英訳

連れ合い

読み方つれあい

文法情報名詞
対訳 one's husband; one's wife

ライフサイエンス辞書での「連れ合い」の英訳

EDR日英対訳辞書での「連れ合い」の英訳

連れ合い

読み方 ツレアイ

spouse

日英・英日専門用語辞書での「連れ合い」の英訳

連れ合い

Weblio英語表現辞典での「連れ合い」の英訳

連れ合い

訳語 better half

「連れ合い」を含む例文一覧

該当件数 : 11



例文

一生の連れ合いを選ぶのだから吟味に吟味をしなければならぬ例文帳に追加

You can not be too careful in choosing a partner for life.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

生涯の連れ合いを選ぶのだから決して軽卒にはできぬ例文帳に追加

You can not be too careful in choosing a partner for life.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

一生の連れ合いを選ぶのだからやかましく吟味しなけりゃならぬ例文帳に追加

You must be most careful in choosingYou can not be too careful in choosing―a partner for life.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

三婦女房おつぎは、ごく普通の市井の一女房だが、反面、老侠客の連れ合いの味を出すことも求められ、脇を固める重要な役柄である。例文帳に追加

Sabu's wife Otsugi is ordinary, but at the same time she needs to be saporific as a companion of the old kyokaku, and thereby it is important as the supporting role.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


連れ合いのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「連れ合い」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS