繰り換えるの英語

矢印キーやDELを使うことで挿入モードを繰り返し切り換えることなく編集できます。例文帳に追加

Try using the arrow keys and the DEL key to get a feel for how insert mode works. By using the arrow keys and DEL key, you can perform significant editing steps without repeatedly entering and leaving insert mode. - Gentoo Linux

モータからの駆動力をギヤ列を介してレンズ鏡筒に伝達し、このレンズ鏡筒の繰り出し繰り込み駆動を行うカメラにおいて、前記ギヤ列内に前記レンズ鏡筒の繰り出し時と繰り込み時とで前記ギヤ列の減速比を切り換える切換手段を設けた。例文帳に追加

This camera where driving force from a motor is transmitted to the lens barrel via a gear train so as to drive to extend and withdraw the lens barrel is provided with a switching means for switching over the reduction ratio of the gear train at the extending and at the withdrawing of the lens barrel in the gear train. - 特許庁

通信装置は、上記の報知と検索を交互に繰り返し実行し、この繰り返しを１回又は複数回行う毎に、上記検索に用いられる通信チャネルを切り換える。例文帳に追加

The communication apparatus alternately and repeatingly executes the advice and the retrieval, and switches communication channels used for the retrieval each time the repeating is performed once or a plurality of times. - 特許庁

設定されている場合には、動画撮影処理を一時停止して直前の画像を繰り返し使用する記録処理に切り換える（ステップＳ１１１）。例文帳に追加

If set, moving picture photographing is temporarily stopped and the recording is selected wherein a just preceding image is repetitively in use (S111). - 特許庁

再生モードと記録モードとを短時間のうちで繰り返し切り換える操作を容易に行って情報の再生及び記録を行う。例文帳に追加

To perform the reproducing and recording operation of the information by easily performing the repeated changeover operation of a reproducing mode and a recording mode in a short time. - 特許庁

データの記録及び消去に必要な電流値がより低く、より多くの回数データを繰り返し書き換えることができる固体メモリを実現する。例文帳に追加

To attain a solid-state memory that has lower current values required for recording and deleting data, and can repeatedly rewrite data for a larger number of times. - 特許庁

各タイヤの方向にアンテナの指向性を、離散的に、順次、切り換える指向性変化を、情報の送信期間において、多数周回繰り返す。例文帳に追加

The changing of the azimuth of directivity in which the azimuth of directivity of an antenna is discretely switched to the azimuths of tires successively is performed repeatedly for a plurality of cycles during transmission duration of information. - 特許庁

設定されている場合には、動画撮影処理を一時停止して直前の画像を繰り返し使用する記録処理に切り換える（ステップＳ１１１）。例文帳に追加

The video recording is temporarily suspended to switch over to a recording process in which the last image is repeatedly used, when the stroboscopic mode is established (step S111). - 特許庁