別のの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 respective

Weblio実用英語辞典での「別の」の英訳

別の

「別の」の英語

another, different, alternative

another

anotherのニュアンス

「another」は、数えられる名詞の前に置いて、「もう一つの」「別の一つ」という意味を表す。同種のものの中から追加で一つを指す場合に用いられる。また、人に対しても使用され、「別の人」という意味になる。

anotherと一緒に使われやすい単語・表現

・chance（チャンス）
・opportunity（機会）
・day（日）

anotherの例文

・Could you give me another chance?（もう一度チャンスをくれないか？）
・I'm looking for another opportunity to prove myself.（自分を証明する別の機会を探している。）
・Let's meet another day when we're both free.（お互いに時間がある別の日に会おう。）

different

differentのニュアンス

「different」は、「異なる」「違う」という意味で、比較対象となるものとは異なる性質や特徴を持つものを指す。類似点が少ないか全くないものを指す際に用いられることが多い。

differentと一緒に使われやすい単語・表現

・opinion（意見）
・culture（文化）
・approach（アプローチ）

differentの例文

・We have different opinions on this matter.（私たちはこの件に関して異なる意見を持っている。）
・I'm fascinated by the different cultures around the world.（世界中の異なる文化に魅了されている。）
・We need a different approach to solve this problem.（この問題を解決するためには異なるアプローチが必要だ。）

alternative

alternativeのニュアンス

「alternative」は、「代わりの」「選択肢」という意味を持ち、通常、二つ以上の選択肢の中から一つを選ぶ状況を指す。特に、従来の方法やものに対する他の選択肢を示す際に用いられる。

alternativeと一緒に使われやすい単語・表現

・energy（エネルギー）
・medicine（医学）
・lifestyle（ライフスタイル）

alternativeの例文

・Solar power is a great alternative energy source.（太陽光発電は素晴らしい代替エネルギー源である。）
・She is studying alternative medicine.（彼女は代替医学を学んでいる。）
・Many people are considering an alternative lifestyle to reduce stress.（多くの人がストレスを軽減するために、別のライフスタイルを考えている。）

出典元索引用語索引ランキング