縄張り争いの英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 turf war
「縄張り争い」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11件
1853年(嘉永6年)頃、縄張り争いを起こし喧嘩となる。例文帳に追加
Around 1853: A fight ensued after he started a territorial dispute.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
社長の辞職は取締役会との縄張り争いの結果だった例文帳に追加
the president's resignation was the result of a turf war with the board of directors発音を聞く - 日本語WordNet
奴の関心は 目下 コロンビア人との縄張り争いだけだ例文帳に追加
The only thing he cares about right now is the turf war with the colombians. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
それは彼らの縄張り争いに私たちをドラッグする地元の人々だ。例文帳に追加
It's the locals dragging us into their turf war. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio例文辞書での「縄張り争い」に類似した例文 |
|
縄張り争い
a dispute about the succession
to settle a dispute―accommodate differences―accord differences―reconcile differences―make up a quarrel―heal the breach―heal a feud―mediate a quarrel―mediate a peace―make peace
a conflict about the boundaries of an area
to quarrel about the origin of the fire―try to throw the responsibility for the fire on each other
争うこと
to fight or struggle against someone or something
「縄張り争い」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11件
1849年(嘉永2年)頃より恋人と生活していたが、縄張り争いで亡くしている。例文帳に追加
He was living with a lover from 1849 but lost her during a territorial dispute.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ciaとfbiで縄張り争いを してる場合じゃない 完全に巻き込まれたわ例文帳に追加
You do not want to start a turf war between the cia and fbi, mostly because i'd be caught in the middle of it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
CIAとFBIで縄張り争いを してる場合じゃない 完全に巻き込まれたわ例文帳に追加
You do not want to start a turf war between the cia and fbi, mostly because i'd be caught in the middle of it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
総合取引所(証券・金融・商品)を創設する制度につきましては、証券と金融(の所管)については金融庁でございますが、商品については農林省・経産省であり、それぞれに農業政策・産業政策の中でやっていますし、これは典型的な業際間といいますか、各省の縄張り争いの問題でございまして、今度のアクションプランで総合的な取引所を作るということが内閣で決定されています。例文帳に追加
As for institutions for creating an integrated exchange (handling securities and other financial instruments as well as commodities), securities and other financial instruments are under the jurisdiction of the FSA, whereas commodities are under the jurisdiction of the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries (MAFF) and the Ministry of Economy, Trade and Industry (METI) and are dealt with in the context of their respective agricultural policies and industrial policies; this is a typical inter-industry issue, or a matter of a turf squabble at the ministry/agency level, if you will. The decision to create an integrated exchange was made by the Cabinet in the latest Action Plan.発音を聞く - 金融庁
|
縄張り争いのページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「縄張り争い」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |