精密溶接の英語

コンデンサ式抵抗溶接機において、微細で精密な被溶接物への損傷の可能性を抑制できるように、溶接電極の動きと加圧力を制御する。例文帳に追加

To provide a capacitor type resistance welder that controls traveling and pressing force of an electrode so that it can control probability of damaging a work having a fine and precise profile. - 特許庁

溶接型ノズルの精密な位置決め用の補助装置は、複数のアライメントチップ及びアライメント棒を含む。例文帳に追加

The auxiliary device for precision positioning of the welding type nozzles includes a plurality of alignment tips and an alignment bar. - 特許庁

非消耗電極式溶接した際に、薄板溶接時及び精密溶接時における溶接ビード外観形状及び溶接作業性を良好に維持しつつ、耐硫酸腐食性と耐塩酸腐食性とが共に優れ、かつ強度と衝撃靱性に優れた溶接部が得られる非消耗電極式溶接用メタルコアードワイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a metal cored wire for nonconsumable electrode type welding, when nonconsumable electrode type welding is performed, capable of obtaining a weld zone having excellent sulfuric acid corrosion resistance and hydrochloric acid corrosion resistance and also having excellent strength and impact toughness while satisfactorily maintaining a weld bead appearance shape and welding work efficiency upon sheet welding and precision welding. - 特許庁

１つの溶接トーチからミグアークとプラズマアークとを同時に発生させるプラズマミグ溶接方法において、ミグアークのアーク長制御をより精密に行なうこと。例文帳に追加

To perform the arc-length control of a MIG arc more accurately in a plasma MIG welding method in which the MIG arc and a plasma arc are generated simultaneously from one welding torch. - 特許庁

レーザ光のオーバーラップ率を低下させても照射箇所に対して均一幅の線状の溶接を精密に行なうことができるレーザ溶接方法を提供する。例文帳に追加

To provide a laser welding method capable of precisely applying a linear welding uniform in width to an irradiation portion even when degrading the overlap ratio of laser beams. - 特許庁

１つの溶接トーチからミグアークとプラズマアークとを同時に発生させるプラズマミグ溶接方法において、ミグアークのアーク長制御をより精密に行なうこと。例文帳に追加

To more precisely perform arc length control of a MIG arc in a plasma MIG welding method for simultaneously generating a MIG arc and a plasma arc from one welding torch. - 特許庁

道路橋の伸縮継手金物のように間隔の狭い部分への溶接による部品の取付を精密、確実に施工できる溶接加工装置を提供する。例文帳に追加

To provide a welding device with which parts are precisely and surely attached by welding to a portion having narrow gap, such as an expandable joint metal for a road bridge. - 特許庁

３枚以上の金属板を突合せ溶接してなる、突合せ溶接金属板において、突合せ溶接する金属板に精密な打ち抜き加工の必要性を排除し、工業的に安定して突合せ金属板（テーラードブランク材）を製造することができる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method capable of manufacturing a butt-welded metal plate (a tailored blank) in an industrially consistent manner by eliminating necessity for precise punching for the butt-welded metal plate in which three or more metal plates are butt-welded. - 特許庁