小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語表現辞典 > 真似したいの英語・英訳 

真似したいの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 want tot do the same;want to copy


Weblio英語表現辞典での「真似したい」の英訳

真似したい


「真似したい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 50



例文

人々が真似したいと思うようなスタイルだろ?例文帳に追加

A style that people wanted to... to copy, you know? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

政治形式に関して 真似したい国ではないと例文帳に追加

Is not the kind of place that they want to emulate - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

馬鹿な真似をする前にそこから抜け出したいだけだ。例文帳に追加

I just want to get out of there before I make a fool out of myself. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

こんなスタントマンみたい真似はしないように、 二度とね!例文帳に追加

Don't you ever pull a stunt like that again. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

最後の審判の真似でもするみたいじゃないですか。例文帳に追加

it partakes too much of the style of the day of judgment.発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

彼の真似をする人に対して文句を言ってきました例文帳に追加

He has complained a lot about people copying him - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

春日大社の石灯篭の形を真似た灯篭例文帳に追加

a lantern that has the same shape as the one in {Kasuga Shrine}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「真似したい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 50



例文

子供は大抵親の考えや姿勢を真似る。例文帳に追加

Children usually think and behave like their parents. - Tatoeba例文

喜劇趣向で文学、音楽スタイルを真似例文帳に追加

mimics literary or musical style for comic effect発音を聞く  - 日本語WordNet

一国一里のシステムを あらゆる国々が真似ていった。例文帳に追加

Other countries adopted the one nation, one village system. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「こんどいまみたい真似をしおったら、貴様をバターにしてくれる!例文帳に追加

`If you do such a thing again, I'll have you buttered!発音を聞く  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

米国で当時流行していたインターアーバンを真似たものである。例文帳に追加

This system followed the example of the inter-urban which was popular in the United States at that time.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

偶然を真似るように、実験対象を故意にでたらめに組み合わせること例文帳に追加

a deliberately haphazard arrangement of observations so as to simulate chance発音を聞く  - 日本語WordNet

著作者のサインを真似た違法な著作物を生産販売すること。例文帳に追加

Producing and selling illegal work by forging signature of the creator. - 特許庁

例文

人の作品を真似る時 贋作者は 自分を 表現したい誘惑にかられる例文帳に追加

When simulating another's work the forger can't resist the temptation to put in something of himself. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「真似したい」の英訳に関連した単語・英語表現

真似したいのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS