小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

相対視差の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 relative parallax


JST科学技術用語日英対訳辞書での「相対視差」の英訳

相対視差


「相対視差」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12



例文

視差調整部は、その計算された視差が上記所定の視差と一致するように、左眼用映像と右眼用映像を相対的にシフトさせる。例文帳に追加

A parallax adjustment part shifts the image for left eyes and the image for right eyes relatively so that the calculated parallax matches with the predetermined parallax. - 特許庁

視差情報セットは、画像全体に対する相対位置を示す位置データと、その位置の視差データとを含む。例文帳に追加

The disparity information set includes position data indicating a relative position with respect to the whole image and the disparity data at the position. - 特許庁

時系列的に並んだ複数の画素群で1フレームが構成される一対の画像データを用いて視差を算出する際に、各画像の相対的なずれを補正したとしても精度よく視差を算出する。例文帳に追加

To accurately compute parallax even when the relative deviation between each of images is corrected, in computing the parallax using a pair of kinds of image data in which one frame is constituted by a plurality of pixels arranged in series. - 特許庁

そして、顔領域に対する腕領域の相対的な位置、及び、顔領域の視差と腕領域の視差の差に基づいて、人物の腕の動作を認識する。例文帳に追加

The motion of an arm of the person is recognized on the basis of a relative position of the arm area with respect to the face area, and a difference between the parallax of the face area and the parallax of the arm area. - 特許庁

立体映像用画像を作成する際に、左目用画像と右目用画像との両眼視差が生じている視差方向に、左目用画像と右目用画像とを相対的にずらして配置することで立体映像の奥行きを調整することもできる。例文帳に追加

In creating the image for a stereoscopic video, the depth of the stereoscopic video can be adjusted by arranging the image for the right eye and the image for the left eye while relatively shifting the images for the right and left eyes in a parallax direction in which binocular parallax between the images for the right and left eyes occurs. - 特許庁

レンダリング処理部は、3次元の医用画像データであるボリュームデータに対して、該ボリュームデータと相対的な位置が異なる複数の視点位置からレンダリング処理を行うことにより複数の視差画像を生成する。例文帳に追加

The rendering processing section performs rendering processing on a piece of volume data, which is a piece of three dimensional medical image data, from plural viewing positions a relative position of which is different from those in the volume data to thereby generate the plural parallax images. - 特許庁

例文

画像表示装置1において、画像表示装置1に対する観察者20の相対的な視点位置に応じた画像、すなわち運動視差に対応する画像をリアルタイムに演算して表示する。例文帳に追加

The image corresponding to the relative view point position of the observer 20, namely, the image corresponding to the motion parallax is displayed in the image display unit 1 by operating it at real time. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日英・英日専門用語辞書での「相対視差」の英訳

相対視差


「相対視差」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12



例文

視認者との相対的な位置関係に応じて形成する視差バリアの形状を変化させる表示装置において、クロストークの発生を抑制する。例文帳に追加

To suppress crosstalk occurring in a display device in which the shape of a parallax barrier formed in response to the relative positional relation to a viewer is changed. - 特許庁

2つの放射線画像の視差方向に直交する方向についてのずれ量dを取得し、その取得したずれ量dが減少するように上記直交する方向に相対的にシフトした2つの放射線画像を用いて立体視画像を表示する。例文帳に追加

The amount d of shift between two radiological images in a direction perpendicular to a parallax direction is acquired, and the stereoscopic image is displayed using two radiological images relatively shifted in the direction perpendicular to the parallax direction so that the acquired amount d of shift is reduced. - 特許庁

奥行き推定データ生成部101は、非立体画像の入力画像信号の肌色画像部分を画素単位で検出し、その肌色画像部分についての視差量を、肌色画像部分以外の他の画像部分に比較して相対的に強調させた奥行き推定データを生成する。例文帳に追加

A depth estimation data generation part 101 detects a skin-colored image part of an input image signal of a non-stereoscopic image by unit of a pixel, and generates depth estimation data in which a parallax amount for the skin-colored image part is relatively emphasized in comparison with other image parts except the skin-colored image part. - 特許庁

立体視画像を構成する2つの放射線画像の2つの撮影方向がなす角と拡大率とに基づいて、2つの焦点位置を結ぶ直線の延伸方向を放射線画像上に投影した視差方向について2つの放射線画像を相対的に移動させて表示する。例文帳に追加

Two radiological images are relatively moved and displayed in a parallax direction which is obtained by projecting an extending direction of a straight line, connecting two focal positions, onto the corresponding radiological image, based on the angle, formed by two radiographing directions of two radiological images constituting the stereoscopic image, and the enlargement ratio thereof. - 特許庁

例文

立体視ディスプレイに対するユーザの視点の相対的な位置関係に応じて仮想的な画像を生成する際において、ユーザの頭部における3次元位置から特定した視点位置に基づき、視差のズレを精度よく解消する。例文帳に追加

To eliminate variance of parallax with satisfactory accuracy based on a viewpoint position specified from a three-dimensional position at the head of a user in the case of generating a virtual image according to relative positional direction of a viewpoint of a user to a stereoscopic view display. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「相対視差」の英訳に関連した単語・英語表現
1
relative parallax JST科学技術用語日英対訳辞書


相対視差のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS