相互に影響するの英語

正または負の過電圧に対し、保護用のトランジスタが相互に影響しないようにする。例文帳に追加

To prevent transistors for protection from affecting on each other relative to a positive or negative overvoltage. - 特許庁

プロテクタ本体内の各ハーネスが相互に電気的影響を受けないようにする。例文帳に追加

To prevent each harness within the body of a protector from being electrically affected by each other. - 特許庁

異常検出は、異常のある異常トラフィックとの影響的相互作用により影響された許容トラフィックを受信することを含む。例文帳に追加

Detecting anomalies includes receiving acceptable traffic affected by an influencing interaction with anomalous traffic having anomalies. - 特許庁

許容トラフィックは異常を有する異常トラフィックとの影響的相互作用によって影響されている。例文帳に追加

The acceptable traffic is affected by an influencing interaction with anomalous traffic having anomalies. - 特許庁

行列作成部１２は、予め測定した複数の調整項目間の影響度合いを正規化して相互影響行列を作成する。例文帳に追加

A matrix generating section 12 normalizes a degree of influences among a plurality of adjustment items measured in advance to generate an interaction matrix. - 特許庁

衝撃による破壊の危険性を低減させ、かつ静電相互作用の影響を低減する。例文帳に追加

To reduce the risk of destruction due to impact and reduce the influences of electrostatic interaction. - 特許庁

同一基板に形成されるＨＢＴとＦＥＴとの相互影響を低減する。例文帳に追加

To reduce mutual influence between an HBT and an FET formed on the same substrate. - 特許庁

この絶縁部材４によって、隣接される画素相互の電界の影響を低減することができる。例文帳に追加

The mutual effect of the electric fields on pixels adjacent to each other can be reduced. - 特許庁