異常応力の英語

機械的な応力の印加によって発光する応力発光材料を含む発光層１１が、外装表面に形成された蓄電池１０と、応力発光材料の発光を検出する光検出デバイス２０と、光検出デバイスで検出された発光を監視して、蓄電池１０の異常を検知0する異常検知手段３１と、を含む蓄電池システム。例文帳に追加

The battery system includes: a battery 10 having on its exterior surface a light emitting layer 11 including stress luminescent material which emits light by application of mechanical stress; a light detection device 20 for detecting emission of light of the stress luminescent material; and an abnormal condition detection means 31 for monitoring the light emission detected by the light detection device, and detecting 0 an abnormal conditions of the battery 10. - 特許庁

本発明は、熱間圧延鋼板の製造に関し、鋼材の冷却不均一によってもたらされる製品組織のばらつきに基づく品質の悪化、残留応力及び形状悪化を防止するための冷却装置の異常診断及び異常回避操業方法を提供する。例文帳に追加

To provide an abnormality diagnosis method of a cooling unit and an abnormality evading operating method by which the deterioration in quality, residual stress and the deterioration in shape on the basis of the variation in the structure of a product which is brought about by the non-uniform cooling of steel are prevented on the manufacture of a hot-rolled steel sheet. - 特許庁

チャネル領域に応力を印加しつつ、シリサイド層を膜状に形成するとともに、シリサイド層の異常成長が抑制された半導体装置の製造方法および半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a semiconductor device and a semiconductor device for forming silicide layer in the shape of a film and restricting abnormal growth of a silicide layer while applying stress to a channel region. - 特許庁

この構造により、熱応力がシリコーン樹脂３８の一部に集中することを緩和し、シリコーン樹脂３８において、剥離に起因するクラックの発生が防止され、クラックによる外観異常が発生する問題が解消される。例文帳に追加

The structure relaxes local concentration of thermal stress on the silicone resin 38 to prevent peeling-based cracks in the silicone resin 38 and whereby crack-based appearance defects. - 特許庁

連接棒の応力集中部から折損しなかった場合に連接棒の移動軌跡に異常が生じても、連接棒がクランクケースやその内部等に損傷を与えることを抑制することができる往復動圧縮機の提供。例文帳に追加

To provide a reciprocating compressor inhibiting a connecting rod from damaging a crank case, an inside thereof, or the like even if abnormality occurs in a locus of the connecting rod when the connecting rod does not fracture at a stress concentration part. - 特許庁

複数のモータ制御回路のいずれかに異常が生じた場合であっても、複数の駆動軸の軸間誤差による締結部の過大な内部応力の発生を防止する。例文帳に追加

To prevent an excessive internal stress generation in a fastening part due to a difference between a plurality of drive shafts even in case an abnormality occurs in any of a plurality of motor control circuits. - 特許庁

電極部や抵抗体部に外部から変形応力が加わり、電力集中などにより異常過熱が発生した場合においても、安心して使用することのできる高分子発熱体を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a polymer heating element which can be used safely, even when external deformation stress is applied to an electrode section or a resistor section and even when an abnormal overheat occurs due to power concentration. - 特許庁

ボイラ運転時に構造物の熱伸びによる異常応力を発生させずに、ダクトとバッフル間の熱ガスのショートパスを防止することができる排熱回収ボイラを提供する。例文帳に追加

To provide an exhaust heat recovery boiler which prevents the short pass of a hot gas between a duct and a baffle, without generating abnormal stress due to the thermal expansion of a structure in operating the boiler. - 特許庁