渦状態の英語

空気を渦輪状態して間欠的に吹き出すことができる空気吹出ユニットにおいて、その渦輪形成時の作動音を低減することを目的とする。例文帳に追加

To reduce operation noise in swirl ring forming in an air blow off unit capable of intermittently blowing off air in a swirl ring manner. - 特許庁

渦巻きばねの最初の三次元形状が静止状態で保持されるような渦巻ばねとてん輪の調速部材を提供する。例文帳に追加

To provide a spiral-spring and balance-wheel regulating member which maintains an initial three-dimensional shape of a spiral spring in a static state. - 特許庁

一重の渦巻壁体３が環状凸部１１と近接するように、浮いた状態で支持される。例文帳に追加

A single spiral wall body 3 is supported in a floating state so as to approach the annular projection part 11. - 特許庁

また、渦巻き状部分を通過した状態で保持されるので、外れにくい。例文帳に追加

Since they are held in a state of passing through the spiral portions, they do not come off easily. - 特許庁

一定の間隔を保った状態で渦巻き状の再生器を自動的に成形工することができるようにする。例文帳に追加

To automatically mold a spiral regenerator while keeping a fixed interval. - 特許庁

また、渦巻き状のアンテナ部５６、６８の対向状態と出力電圧との関係を最適な状態に設定したため、不完全な装填状態を装填状態と誤判定したり、装填状態と不完全装填状態との境界が経時的に変動するようなことがない。例文帳に追加

Besides, the relation between the confronted state of spiral antenna parts 56 and 68 and the output voltage is set to the optimum state, then, such the troubles never occur that the defectively loaded state is erroneously judged as the loaded state, and a boundary between the loaded state and the defectively loaded state is fluctuated with time. - 特許庁

有効な渦防止機能が得られる渦防止機構をポンプケーシングの周囲に配備した状態でも大きく嵩張ることがない状態とすることができるポンプ装置を実現することを目的とする。例文帳に追加

To provide an improved pumping plant wherein a pump device having a swirl prevention mechanism capable of providing an effective swirl prevention function which does not become significantly large even when the swirl prevention mechanism is arranged around the pump casing and the pump casing with the swirl prevention mechanism can be inserted from an opening part of a water tank for pump casing insertion. - 特許庁

水路の内部における水の状態と、水路を流れる水の流速とを関連付けることにより、渦の渦度や循環と渦による空気の吸い込みの有無とを関連付けることが可能な、流体の計測方法を提供する。例文帳に追加

To provide a fluid measuring method capable of correlating the vorticity and circulation of a vortex with the existence of air suction due to the vortex by correlating a water sate inside a water channel with a flow rate of water flowing through the water channel. - 特許庁