混合経済の英語

セメント系混合材料内部から気泡を効率的、経済的に除去することができるセメント系混合材料充填装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an apparatus for packing a cement-mixed material which can remove bubbles efficiently and economically from the material. - 特許庁

経済的負担を軽減できるとともに、品質的にも優れた舗装用混合物の製造方法および舗装用混合物を提供する。例文帳に追加

To provide a process for the production of a paving mixture capable of reducing the expense and having excellent quality. - 特許庁

安全性、経済性、作業操作性の向上、及び省スペース化を達成することができる容器回転混合機と、この容器回転混合機を用いた液体クロマトグラフィーの充填剤スラリーの混合方法を提供する。例文帳に追加

To provide a container revolving mixer which is capable of achieving improvement of safety, economical property and work operability and space saving, and a mixing method of a filler slurry of liquid chromatography employing the container revolving mixer. - 特許庁

ポリフェニレンスルフィド（ＰＰＳ）反応混合物からＰＰＳオリゴマーを効率的、経済的に回収する方法を得る。例文帳に追加

To provide a method for effectively and economically recovering a polyphenylene sulfide (PPS) oligomer from a PPS reaction mixture. - 特許庁

相対的に小粒径および優れた伝導性を有する、リチウムが混合した金属化合物を生成する経済的且つ簡単な方法を提供する。例文帳に追加

To provide an economical and simple method for producing a lithium-mixed metal compound having a relatively small particle diameter and excellent conductivity. - 特許庁

上記混合物に拮抗微生物の胞子を混和して固体培養し、胞子を増殖させて多数の胞子を経済的に得る。例文帳に追加

The mixture is mixed with the spores of an antagonistic microorganism, and then cultured in a solid state to proliferate the spores, thus profitably obtaining the many spores. - 特許庁

良好な耐ＰＣＩ破損特性を有しかつ経済性を向上した混合酸化物燃料集合体を提供すること。例文帳に追加

To provide a mixed oxide fuel assembly with a satisfactory PCI breakage resisting property and enhanced cost efficiency. - 特許庁

少量の水で混合した石粉等を、静的圧力と超音波振動を加えて数分間で固めることができる経済的な固化装置。例文帳に追加

This apparatus can economically solidify a stone powder mixed with a small amount of water within several minutes by applying both a static pressure and an ultrasonic vibration thereto. - 特許庁