Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 不活発の英語・英訳

意味

例文 (108件)

不活発の英語

^{ふかっぱつ}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 sluggishness

研究社新和英中辞典での「不活発」の英訳

ふかっぱつ不活発

inactivity; dullness

〈沈滞〉 stagnation; slackness

slack.

「不活発」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 108件

例文

不活発例文帳に追加

inactivity発音を聞く - 日本語WordNet

不活発例文帳に追加

inactivity発音を聞く - EDR日英対訳辞書

不活発例文帳に追加

being inactive発音を聞く - EDR日英対訳辞書

市況不活発.例文帳に追加

The market is flat.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

商況不活発例文帳に追加

Business is slack発音を聞く - 斎藤和英大辞典

商況不活発例文帳に追加

Trade is stagnant発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

商況不活発例文帳に追加

The market is dull.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「不活発」の英訳

不活発

inertia； lethargy

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「不活発」の英訳

不活発

読み方：ふかっぱつ

不活溌とも書く

文法情報	（形容動詞／ナ形容詞、名詞）
対訳	dull; slow; sluggish; inactive; inanimate; quiet; lethargic

出典元索引用語索引ランキング

学術用語英和対訳集での「不活発」の英訳

不活発

sluggishness

出典元索引用語索引ランキング

英和医学用語集での「不活発」の英訳

不活発

inactivity

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「不活発」の英訳

不活発

*** ふかっぱつ Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

sluggishness * (n)

underactive * (aj)

日本語WordNet(英和)での「不活発」の英訳

不活発

形容詞

1 soggy, torpid, sluggish, inert

遅くて無関心な

(slow and apathetic)

she was fat and inert 彼女は太っていて不活発であった

a sluggish worker 緩慢な労働者

a mind grown torpid in old age 老齢期で不活発に育つ心

2 flat

商業的に無活動の

(commercially inactive)

flat sales for the month 1か月間の横ばいの売上げ

prices remained flat 価格は横ばいのままだった

a flat market 不活発な市況

3 inactive, passive

行動力または意志が欠けている

(lacking in energy or will)

Much benevolence of the passive order may be traced to a disinclination to inflict pain upon oneself- George Meredith 受動的な教団の多くの慈悲心が、自分自身に苦痛を与える嫌気に由来するかもしれない−ジョージ・メレディス

4 dull

生き生きとしたさま、または活気を欠いているさま

(lacking in liveliness or animation)

he was so dull at parties 彼はパーティがかなり退屈だった

a dull political campaign 退屈な政治的キャンペーン

a large dull impassive man 大柄で動作が鈍く、鈍感な男

dull days with nothing to do 何もすることのない退屈な日々

how dull and dreary the world is 世界はなんと味気なくてわびしいのだろう

fell back into one of her dull moods 再び彼女は沈んだ気分に戻った

5 dreamy, languorous, lackadaisical, languid

気力または活気のない

(lacking spirit or liveliness)

a lackadaisical attempt 活気のない試み

a languid mood 気だるい気分

a languid wave of the hand 元気なく手を振る

a hot languorous afternoon 熱いけだるい午後

名詞

1 inactivity, inertia, inactiveness

非活動的または不活発なままでいる傾向

(a disposition to remain inactive or inert)

he had to overcome his inertia and get back to work 彼は、彼の慣性に打ち勝って、仕事に戻らなければならなかった

2 inaction, inactivity, inactiveness

不活発な状態

(the state of being inactive)

「不活発」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「不活発」の英訳

不活発

読み方フカッパツ

lymphatic

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「不活発」の英訳

不活発

inactivity，dullness，lethargy

出典元索引ランキング

斎藤和英大辞典での「不活発」の英訳

不活発

読み方ふかっぱつ

形容詞相当語句

Inactive; sluggish:（商況なら）inactive; dull; slack; stagnant; languid; heavy

用例

あの人はおとなしいのならよいが不活発だから困る
He is not gentle, but inactive.

商況不活発
Business is slack
Trade is stagnant
The market is dull.

出典元索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「不活発」の英訳

不活発

Inanimation

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「不活発」に類似した例文

不活発

例文

inactivity

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「不活発」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 108件

例文

異常に不活発な例文帳に追加

abnormally inactive発音を聞く - 日本語WordNet

不活発な蓄え例文帳に追加

inactive reserve発音を聞く - 日本語WordNet

不活発な市況例文帳に追加

a flat market発音を聞く - 日本語WordNet

不活発であること例文帳に追加

being inactive発音を聞く - 日本語WordNet

液体の不活発例文帳に追加

inactivity of liquids発音を聞く - 日本語WordNet

不活発な[閑散な]市場.例文帳に追加

a quiet market発音を聞く - 研究社新英和中辞典

不活発なメンバー例文帳に追加

an inactive member発音を聞く - 日本語WordNet

例文

経済の不活発例文帳に追加

the sluggishness of the economy発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

「不活発」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (108件)

類語

和英辞書の「不活発」の用語索引

不活発のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
北里大学医療衛生学部医療情報学研究室編集医学用語集	※この記事は「北里大学医療衛生学部医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
	Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

不活発の英語

ふかっぱつ 不活発

「不活発」の部分一致の例文検索結果

不活発

不活発

不活発

不活発

不活発

不活発

不活発

不活発

不活発

不活発

不活発

「不活発」の部分一致の例文検索結果

「不活発」のお隣キーワード

ふかっぱつ不活発