水成論の英語

編纂が進むにつれてその思想体系などが整備され、やがて水戸学と呼ばれる学問の一派へと成長し、水戸藩士は皆等しく水戸学の尊皇論の影響を受けることとなる。例文帳に追加

As the compilation progressed, the system of thought came to be developed, which resulted in the formation of a school of learning called Mitogaku, and all the feudal retainers of Mito Domain were affected by the sonnoron (the thought respecting the Emperors) of the Mitogaku.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

理論加水分解量の２〜１０倍の水を用いて加水分解させたシラン系カップリング剤を使い表面処理されたアトマイズ法金属粉を含有する金属粉含有シリコーンゴム組成物。例文帳に追加

This metal powder-containing silicone rubber composition comprises the metal powder prepared by an atomizing method and subjected to surface treatment with a silane coupling agent hydrolyzed by using water in an amount of 2-10 times based on the theoretical hydrolyzing amount. - 特許庁

低設備費・運転費で、塩水の淡水化（脱塩水化処理）は勿論、各種液状物の気化分離処理（特に蒸留乃至固液分離）を効率よく行うことができる新規な構成の蒸発装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an evaporator with a new constitution which can effectively carry out a desalination (a demineralization treatment) of salt water and also a vaporization separation treatment of various liquid materials (especially, a distillation or a solid/liquid separation) with low facility cost and operation cost. - 特許庁

理論供給量より多い供給量で酸化ガスを供給するので、カソード極側で生成される水分を除去し続けることができ、水分がアノード極側へ移動することを防止する。例文帳に追加

Since the oxidation gas is supplied in the supply amount larger than the theoretical supply amount, moisture produced on a cathode side is continuously removed, and movement of the moisture to the anode side is prevented. - 特許庁

本発明は、水素結合形成のための新しい方法論を提案し、水和状態を制御する新しい方法として高圧処理法を提案する。例文帳に追加

To propose new methodology for forming hydrogen bonds and further a method for high-pressure treatment as a new method for controlling a hydrated state and to provide a molecular complex. - 特許庁

化学物質は勿論、微生物も99％以上除去する浄化、カルシウムなどの必須ミネラルを含みながら、水をアルカリ化させる機能をもつ浄水器の構成装置の提供。例文帳に追加

To provide a device constituting a water purifier having functions to remove not only a chemical substance but also a microbe of 99% or more, and to make water alkaline while containing an essential mineral such as calcium. - 特許庁

本発明は活性炭の残留塩素除去率は勿論のこと、消毒副生成物及び臭気除去率を飛躍的に向上させ又、スペースの有効性にも優れた活水・浄水装置。例文帳に追加

To provide a water activating and cleaning apparatus drastically enhancing not only the residual chlorine removing ratio by activated carbon but also the disinfecting byproduct and malodor removing ratio by it and also excellent in space effectiveness. - 特許庁

また、脱水化または脱水素化処理が施された後に、酸化物絶縁膜が接して形成された酸化物半導体膜を利用することで、閾値の経時変化が抑制され、論理回路の信頼性を高められる。例文帳に追加

In addition, a change in a threshold voltage over time is suppressed and the reliability of a logic circuit can be improved by using an oxide semiconductor film which is formed when an oxide insulating film is in contact thereto after dehydration or dehydrogenation treatment. - 特許庁