業界分析の英語

自らの業界や分析論も 理解できる経営者は例文帳に追加

Managers who understand their industry - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私たちの最初の製品は 繊維業界で使われる 8,000種類の化学物質を分析して例文帳に追加

Our first product was a textile where we analyzed 8,000 chemicals - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

本発明は、建設業界で有効な新たな指標を算出することができ、効率的な経営分析を行うことができる経営分析システムを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an administration analysis system capable of calculating a new and effective index in construction business field and performing efficient administration analysis. - 特許庁

個人、中小企業から大企業に至るまで信用リスクをグローバルに分析できると共に、ユーザーにおける分析を容易にし、また国別、業界別の特有の信用リスクにも対応できる信用リスク分析システム及び信用リスク分析方法を提供する。例文帳に追加

To provide credit risk analyzing system/method for globally analyzing a credit risk from an individual and smaller enterprises to large enterprises, facilitating analysis by a user and coping with the credit risks peculiar to individual countries and individual industries. - 特許庁

ファーストフード業界は、新たなメニュー創設に際し、フォーカスグループの協力を得て、徹底的な定性分析を行なうことで知られている。例文帳に追加

In developing new menus, the fast food industry is famous for conducting intensive qualitative analysis on selected focus groups. - Weblio英語基本例文集

産業界、商業界における業績の向上、それに伴う人間関係等の円滑化を図り一般社会生活においても人間関係のよい構築、人間行動学、分析学、精神科学、医療科学分野等々との結合、融合を図ることにより解決する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for improving a business result in an industrial world and a commercial world, achieving smoothness in human relationship, etc., with the improvement, and also, even in a general public life, achieving the construction of excellent human relationship and the connection and integration with the fields of human ethology, analytic study, mental science, and medical science, etc. - 特許庁

遊技プログラムの秘匿性を向上して分析を不可能若しくは極めて困難にし、以って裏ロムやぶら下がり基板などの不正部品の製作を阻止するとともに、外部装置で正当性を判定可能にし、遊技業界全般の健全な発展に寄与する。例文帳に追加

To prevent the manufacture of fraudulent components such as a back ROM and a hanging substrate, to determine propriety in an external device, and to contribute to the healthy development of a game industry in general by improving the secrecy of a game program and making analysis impossible or extremely difficult. - 特許庁