小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 検分の英語・英訳 
意味例文 (53件)類語 

検分の英語

けんぶん
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 survey


研究社 新和英中辞典での「検分」の英訳

けんぶん２ 検分

(an) inspection

(an) examination

検分する

inspect

examine

look [see] over.

すべてのオリンピック開催候補地の IOC による検分はすでに済みました. All the candidate cities for the Olympic Games have already been inspected by the IOC.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「検分」を含む例文一覧

該当件数 : 53件



例文

下検分する例文帳に追加

to examine (something) beforehand発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

実地を検分する例文帳に追加

to make a personal inspection発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

内々で検分すること例文帳に追加

an act of inspecting something unofficially発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

土地を検分すること例文帳に追加

the act of inspecting a piece of land発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

父上 ご検分を。 うむ。例文帳に追加

Father, please examine it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(買おうかどうかと)家を見る[検分する].例文帳に追加

view a house 発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

遺体を検分させて下さい!例文帳に追加

Let me examine this body! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「検分」の英訳

検分

読み方：けんぶん

見分 とも書く

文法情報（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳 inspection; examination; survey

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「検分」の英訳

検分

survey

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「検分」の英訳

検分

動詞
1 analyse, study, examine, canvass, analyze, canvas

本質的な特徴か意味を発見するために、詳細に検討し分析する

(consider in detail and subject to an analysis in order to discover essential features or meaning)

analyze a sonnet by Shakespeare シェークスピアによるソネットを分析する
analyze the evidence in a criminal trial 刑事裁判における証拠を分析する
analyze your real motives 本当の動機を解析する
2 inspect, visit

当局者または専門的資格のところにくる

(come to see in an official or professional capacity)

The governor visited the prison 知事は刑務所を訪問した
The grant administrator visited the laboratory 補助金管理者は、研究所を訪問した
3 view, consider, look at

慎重に見る

(look at carefully)

view a problem 問題を考察する
4 examine, see

観察、確かめる、入念に調べるまたは検査する

(observe, check out, and look over carefully or inspect)

The customs agent examined the baggage 税関史は手荷物を調べた
I must see your passport before you can enter the country 入国前に、私は、あなたのパスポートを調べなければいけない
5 inspect

慎重に調べる

(look over carefully)

Please inspect your father's will carefully 慎重にあなたの父の遺言を調査してください
名詞
1 examination, scrutiny

（誤りなどについて）あるものを綿密に調べる行為

(the act of examining something closely (as for mistakes))

2 view, sight, survey

見たり観察したりする行為

(the act of looking or seeing or observing)

he tried to get a better view of it 彼はそれをもっとよく観察しようとした
his survey of the battlefield was limited 彼の戦場の調査は制限された
3 investigation, probe

よく知らない、疑問が残る活動について調査すること

(an inquiry into unfamiliar or questionable activities)

there was a congressional probe into the scandal そのスキャンダルについて議会の追及があった
「検分」に関する類語一覧
出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「検分」の英訳

検分

survey，inquest
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「検分」の英訳

検分

読み方 けんぶん

名詞

Inspection; examination; survey:（=する） to inspect （troops）; to examine （goods）; to survey （a building, etc.）


用例
実地を検分する
to make a personal inspection
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「検分」に類似した例文

検分

1

内々で検分すること

例文

an act of inspecting something unofficially

2

実地を検分する

例文

to make a personal inspection

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「検分」を含む例文一覧

該当件数 : 53件



例文

事件後に来た幕府の検分役に重傷の身で気丈に応対して、検分役を感心させている。例文帳に追加

After the incident, inspectors sent from the bakufu were very impressed seeing him acting brave even with such a severe injury.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

公慶は早速現地に検分に訪れた。例文帳に追加

Kokei, on receiving that information, went to Shiratori Shrine to see whether those trees would meet the conditions.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

箱には鍵が掛けられ将軍自ら検分した。例文帳に追加

The box was locked and Shogun himself checked the letters inside.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

測定データの検分方法および表示装置例文帳に追加

INSPECTION METHOD OF MEASUREMENT DATA AND DISPLAY DEVICE - 特許庁

被検分銅自動分量・倍量校正装置例文帳に追加

AUTOMATIC SUBMULTIPLE AND MULTIPLE TEST WEIGHT CALIBRATION APPARATUS - 特許庁

適度に低い極性の被検分子は、加熱チューブ３から反応室２へ進み、被検分子が試薬イオンとの相互作用によってイオン化される。例文帳に追加

Tested molecules with the moderately low polarity is moved from the heating tube 3 to the reacting chamber 2, and is ionized by interaction with the reagent ion. - 特許庁

すべてのオリンピック開催候補地の IOC による検分はすでに済みました.例文帳に追加

All the candidate cities for the Olympic Games have already been inspected by the IOC. - 研究社 新和英中辞典

例文

義経の首は鎌倉へ送られ景時と和田義盛がこれを検分している。例文帳に追加

Yoshitsune's head was sent to Kamakura and Kagetoki and Yoshimori WADA examined it.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「検分」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (53件)類語 
和英辞書の「検分」の用語索引

検分のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「検分」のお隣キーワード

検出限界量

検出限量

検出電圧

検出電極

検出領域

検出頻度

検分

検分する

検力器

検力計

検印

検印を押す

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS