小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 核心の英語・英訳 
意味例文 (151件)類語 

核心の英語

かくしん
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 core


研究社 新和英中辞典での「核心」の英訳

かくしん２ 核心

the core; the kernel

〈要点〉 the point; the nub

事の核心

the (very) core of a subject

問題の核心に触れる

get to the heart [core] of the matter [problem]

《俗語》 get down to the nitty‐gritty

いよいよ話が核心に触れてきた. We're now coming to the point.
彼の議論は核心に触れている[いない]. His argument is to [beside] the point.
彼は核心を突く質問をした. He asked questions which got to the heart of the matter.｜His questions hit the nail on the head.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「核心」を含む例文一覧

該当件数 : 151件



例文

話の核心.例文帳に追加

the marrow of a speech発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

問題の核心.例文帳に追加

the nub of the matter発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

核心[土台]になる.例文帳に追加

form a nucleus発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

核心に触れる例文帳に追加

get to the point発音を聞く  - 日本語WordNet

核心に触れる例文帳に追加

get down to brass tacks - Eゲイト英和辞典

問題の核心例文帳に追加

the core of the problem - Eゲイト英和辞典

例文

議論の核心例文帳に追加

the kernel of the argument - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「核心」の英訳

(…の)核心

marrow

(問題の)核心

issue； kernel； knot

核心

core； entrails； essence； nub； nucleus； umbilicus

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「核心」の英訳

核心

読み方：かくしん

文法情報（名詞）
対訳 core; heart (of the matter); point; crux; kernel

出典元索引用語索引ランキング

機械工学英和和英辞典での「核心」の英訳

核心

center，centre
出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「核心」の英訳

核心

core
出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「核心」の英訳

核心

名詞
1 issue

論争の重要な論点で、解決しなければならないこと

(an important question that is in dispute and must be settled)

the issue could be settled by requiring public education for everyone その問題は、全ての人への公教育を求めることで解決できるかもしれない
politicians never discuss the real issues 政治家は実際の問題について決して議論しない
2 heart and soul, center, centre, heart, essence, inwardness, substance, sum, nitty-gritty, kernel, meat, marrow, pith, gist, nub, core

何らかの考えや経験の中から選り抜きで、最も不可欠でまた最も重要な部分

(the choicest or most essential or most vital part of some idea or experience)

the gist of the prosecutor's argument 検察官の議論の要点
the heart and soul of the Republican Party 共和党の心の拠り所
the nub of the story 物語の要点
3 crux, crux of the matter

最も重要な点

(the most important point)

4 point

何かの本質的な意味を短くしたもの

(a brief version of the essential meaning of something)

get to the point 核心に触れる
he missed the point of the joke 彼はそのジョークの核心を理解しなかった
life has lost its point 人生がその意味を失った
5 core

ある物体の中心

(the center of an object)

the ball has a titanium core ボールは、チタン芯を持っている
「核心」に関する類語一覧
出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「核心」の英訳

核心

読み方 カクシン

nitty-gritty

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「核心」の英訳

核心

core，kernel，nuclear center
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「核心」の英訳

核心

訳語 crux

出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「核心」の英訳

核心

Core of subject

カテゴリ ビジネス用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「核心」の英訳

核心

kernel
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「核心」に類似した例文

核心

1

核心に入る

例文

get down to the nitty‐gritty

2

直接核心に入る

例文

to directly speak about the main topic

3

核心[土台]になる.

例文

form a nucleus

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「核心」を含む例文一覧

該当件数 : 151件



例文

核心に入る例文帳に追加

get down to the nitty‐gritty - Eゲイト英和辞典

議論の核心例文帳に追加

the pith of an argument - Eゲイト英和辞典

問題の核心例文帳に追加

the root of the problem - Eゲイト英和辞典

制度の核心は例文帳に追加

The core institutions - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その問題の核心.例文帳に追加

the core of the problem発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

問題の核心をつかむ.例文帳に追加

grasp the gist of a matter発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

事件[問題]の核心.例文帳に追加

the kernel of a matter [question]発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

直接核心に入る例文帳に追加

to directly speak about the main topic発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「核心」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (151件)類語 
和英辞書の「核心」の用語索引

核心のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「核心」のお隣キーワード

核復元

核微粒子検知システム

核心

核心から遠ざかる

核心から離れた

核心がある

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS