日英同盟の英語

日本は英国と攻守同盟を結んだ例文帳に追加

Japan concluded an offensive and defensive alliance with England.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

日英同盟は東洋平和の助けになった例文帳に追加

The Anglo-Japanese Alliance made for the peace of the East.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

1902年締結の日英同盟を積極的に主張した。例文帳に追加

He actively promoted the Anglo-Japanese Alliance, which was concluded in 1902.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このことは後の日英同盟への布石となった。例文帳に追加

This led to the preparation of the Anglo-Japanese Alliance.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日英同盟（にちえいどうめい,TheAnglo-JapaneseAlliance）は、明治後期に結ばれた日本とイギリスとの間の軍事同盟。例文帳に追加

The Anglo-Japanese Alliance was the military alliance concluded in the late Meiji Period between Japan and Great Britain.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本はロシアの動きを牽制すべく、には、日英同盟を締結した。例文帳に追加

To slow the Russian movement, Japan and England signed the Anglo-Japanese Alliance.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第一次日英同盟は1902年（明治35年）1月30日に調印され即時に発効した。例文帳に追加

The first Anglo-Japanese Alliance was signed on January 30, 1902, and went into immediate effect.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本は日英同盟に基づき連合国の一員として第一次世界大戦に参戦した。例文帳に追加

Japan, based on the Anglo-Japanese Alliance, joined in World War I as a member of the Allies.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス