憶測の英語

選挙結果についての憶測例文帳に追加

speculations about the outcome of the election発音を聞く  - 日本語WordNet

しかし、憶測の域を出ていない。例文帳に追加

However, that theory remains a matter of speculation.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

こんな人の憶測のために例文帳に追加

Because of the speculations of this person.. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

どんな憶測が広まっているのです?例文帳に追加

What is the going assumption - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

噂や憶測を払拭するでしょう例文帳に追加

That will dispel the rumours and conjecture. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これは憶測ではありません例文帳に追加

This isn't speculation, by the way. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

憶測で物を言うな! まぁまぁ...。例文帳に追加

Don't make a statement based on speculation! now, now... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

憶測で考えちゃいけないわ例文帳に追加

We are not supposed to speculate. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書