感情のないの英語

彼の感情を傷付けたくはない。例文帳に追加

I don't want to hurt his feelings. - Tatoeba例文

感情にうるおいのないさま例文帳に追加

a condition of feeling prosaic発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

木や石など,感情をもたないもの例文帳に追加

an inanimate thing that lacks feeling or emotion発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

自分の感情を抑えられない例文帳に追加

have no command over oneself - Eゲイト英和辞典

彼の感情を傷付けたくはない。例文帳に追加

I don't want to hurt his feelings.発音を聞く  - Tanaka Corpus

自分の感情さえ 分からない例文帳に追加

[sighs heavily] I don't even know what I feel anymore. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

感情のない世界ですね例文帳に追加

In a world that's devoid of emotion. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

紛れもない人間の感情が...。例文帳に追加

Without a doubt, human emotions. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書