強制収容するの英語

ソ連の作家で政治的反体制者で、ソ連の強制労働収容所の残虐行為を暴露する小説を書いた（1918年生まれ）例文帳に追加

Soviet writer and political dissident whose novels exposed the brutality of Soviet labor camps (born in 1918)発音を聞く  - 日本語WordNet

米国の作家（ルーマニア生まれ）で、ナチ強制収容所を生き残り、ホロコーストの記憶を維持することに専念した（1928年生まれ）例文帳に追加

United States writer (born in Romania) who survived Nazi concentration camps and is dedicated to keeping alive the memory of the Holocaust (born in 1928)発音を聞く  - 日本語WordNet

この列車は，第二次世界大戦中に列車でナチスの強制収容所へ連れて行かれた子どもたちに関する展示品を運んでいる。例文帳に追加

This train transports an exhibition featuring children who were taken by train to Nazi concentration camps during World War II.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

冷却ファンとしての機能を有し、収容スペース内に強制対流（空気流）を生じさせることができるモールドギヤを提供する。例文帳に追加

To provide a mold gear having the function as a cooling fan and capable of generating forced convection (an air flow) in a housing space. - 特許庁

この用紙パッケージ９に、パッケージ材８に収容される用紙７に対して、幅方向のカールを強制する折り曲げ部８ｆ・８ｆを設けた。例文帳に追加

The paper package 9 is provided with bent parts 8f and 8f forcing the width direction curl to the paper sheets to be stored in the package material 8. - 特許庁

芳香剤又は消臭剤を収容し、且つ、その芳香剤又は消臭剤を薬剤散布機構により外部へ強制散布する。例文帳に追加

The toilet deodorizing aromatic device stores an aromatic agent or a deodorizing agent and forcedly sprays the aromatic agent or the deodorizing agent to the outside by chemical spray mechanism. - 特許庁

そして、ケーシングの投入口から受け渡し手段を介して乾燥手段に渡された衛生処理体を、乾燥手段によって強制的に減容した状態で細断し、収容手段に収容するようになされたものとする。例文帳に追加

In this apparatus, the sanitary treatment article delivered to the drying means from the charging port of the casing through the delivery means is shredded in a state reduced in vol. forcibly by the drying means to be housed in the housing means. - 特許庁

５　入国警備官は、仮放免取消書及び収容令書又は退去強制令書を所持しない場合でも、急速を要するときは、その者に対し仮放免を取り消された旨を告げて、その者を収容することができる。但し、仮放免取消書及び収容令書又は退去強制令書は、できるだけすみやかに示さなければならない。例文帳に追加

(5) An immigration control officer may, in cases of emergency, detain a person who is to have his/her provisional release revoked without a written revocation of provisional release and a detention order or deportation order, by informing him/her that the provisional release has been revoked. However, a written revocation of provisional release and a detention order or deportation order shall be shown to such person as soon as possible.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム