引き金を引くの英語

引き金を引くぞ - アーッ! おっと!例文帳に追加

I will pull the trigger ah! oops! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

引き金を引いたら レバーを引くぞ!例文帳に追加

If u press the trigger then i'll press the flush! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

トムには引き金を引く勇気がなかった。例文帳に追加

Tom didn't have the courage to pull the trigger. - Tatoeba例文

発砲するために銃器の引き金を引く例文帳に追加

set the trigger of a firearm back for firing発音を聞く  - 日本語WordNet

引き金を引くだけで 自動的に 安全装置が外れる。例文帳に追加

Just pull the trigger, the safety device automatically disengages. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

引き金を引くと 強くなった気になれるか?例文帳に追加

Pullin' that trigger make you feel powerful? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

引き金を引く事ができなかった 俺は殺人者じゃない例文帳に追加

I couldn't pull the trigger. i'm not a killer. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

引き金を引くより、深い満足が得られるのか?例文帳に追加

Wouldn't that be more satisfying than pulling a trigger? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書