就業制限の英語

三　就業制限業務機械等の保守管理例文帳に追加

(iii) The maintenance of restricted employment machines, etc.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

四　就業制限業務機械等に係る作業の方法例文帳に追加

(iv) Work method pertaining to restricted employment machines, etc.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

妊産婦等の危険有害業務の就業制限例文帳に追加

Limitation on dangerous and injurious work for expectant or nursing mothers - 厚生労働省

法律上,その就業に制限が設けられ,保護される労働者例文帳に追加

a laborer whose terms of employment are protected by law発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

第五章　就業制限（第四十一条・第四十二条）例文帳に追加

Chapter V Restriction on Employment (Articles 41 and 42)発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　就業制限業務機械等に係る安全装置等の機能例文帳に追加

(ii) The function of safety device, etc., pertaining to restricted employment machines, etc.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

４ 坑内業務の就業制限または危険有害業務の就業制限の規定により業務に就くことができない旨の申出をしたことや、これらの業務に従事しなかったこと例文帳に追加

4 Giving notification of being unable to work pursuant to the provisions concerning restrictions on underground work or restrictions on dangerous and injurious work, or having not been engaged in such work - 厚生労働省

５ 産前休業を請求したこと、または産前休業をしたことや、産後の就業制限の規定により就業できなかったこと、または産後休業をしたこと例文帳に追加

5 Requesting maternity leave before childbirth or having taken such leave, being unable to work pursuant to the provisions of the limitations on working after childbirth, or having taken leave after childbirth - 厚生労働省