小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > 地位を失うの英語・英訳 

地位を失うの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 lose one's position [ station、place]


Weblio英和対訳辞書での「地位を失う」の英訳

地位を失う

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「地位を失う」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 24



例文

地位を失う(免職になる)例文帳に追加

to lose one's place発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

地位または権力を失う例文帳に追加

lose office or power発音を聞く  - 日本語WordNet

地位にふさわしくない卑しい仕事をして地位を失う例文帳に追加

lose caste by doing work beneath one's station発音を聞く  - 日本語WordNet

社会的地位を失う; 威信[信望, 面目]を失う.例文帳に追加

lose caste発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

平静を保てないと君は地位を失うことになるよ。例文帳に追加

You will lose your position if you don't keep your temper. - Tatoeba例文

平静を保てないと君は地位を失うことになるよ。例文帳に追加

You will lose your position if you don't keep your temper.発音を聞く  - Tanaka Corpus

例文

この決定により、私は地位を失う運命となるだろう例文帳に追加

This decision will doom me to lose my position発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「地位を失う」に類似した例文

地位を失う

例文

to deprive a man of his rank

例文

The posts are all occupied.

14

地位があく

例文

A post falls vacant.

例文

A vacancy is filled.

例文

to vacate a post

例文

The post is vacant.

例文

to be disqualified for or from something―incapacitated for or from something

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「地位を失う」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 24



例文

地位や名声を失うことになった失敗例文帳に追加

failure that results in a loss of position or reputation発音を聞く  - 日本語WordNet

冥(めい)王(おう)星(せい)が惑星の地位を失う例文帳に追加

Pluto Loses Planet Status発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

地位を失うのは 向井館長だけじゃなかった。例文帳に追加

Director mukai isn't the only one who would lose his position. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

安禄山は自らの地位を失う恐怖から755年、ついに乱を起こした。例文帳に追加

Out of fear of losing his status, Lushan AN finally started a rebellion in 755.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

王妃は以下のいずれかを満たした場合、皇族の身分を離れ王妃としての地位を失う例文帳に追加

An empress leaves the status of the Imperial Family member and loses the position as an empress upon the fulfills of any of these followings発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また代宗の強硬姿勢を見た他藩鎮は自らの地位を失うことを恐れた。例文帳に追加

In addition, rest of the hanchin who saw Daizong's unyielding attitude became afraid of losing their own positions.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼女はボーカルグループのリードシンガーとしての地位を失う,才能ある歌手を演じた。例文帳に追加

She played a talented singer who loses her position as the lead singer in a vocal group.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

例文

主君が殺されたり 地位を失うような時は その者は 日本中に 不名誉を晒す事となる例文帳に追加

Should a samurai ever lose or fail his master, he suffers the greatest shame in all japanese society. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

地位を失うのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS