副準位の英語

ここで、基準色パターンの副走査長さ延長量は、システムとして見込まれる２色間の副走査位置ずれの最大値とした。例文帳に追加

Here, an amount of the extension of the sub-scanning length of the reference color pattern is the maximum value of the sub-scanning displacement between two colors considered as a system. - 特許庁

この結果、ｆθレンズ１０４は、光軸方向の位置決め基準部である光軸位置決め部１１０ｂに押し当てられるとともに、副走査方向の位置決め基準部である副走査位置決め部１１２に押し当てられる。例文帳に追加

As a result, the fθ lens 104 is pressed to an optical axis positioning part 110b which is a reference part for positioning in the optical axis direction, and also pressed to a subscanning positioning part 112 which is a reference part for positioning in the subscanning direction. - 特許庁

位置決め装置の制御装置は、予めティーチングされた主基準穴及び副基準穴の位置をティーチングデータとして記憶しておく。例文帳に追加

A control device of a positioning device stores the pre-taught positions of main reference hole and a sub reference hole as the teaching data. - 特許庁

すなわち、基準色パターンの副走査長さを延長しているので、副走査位置ずれがある場合でも、副走査位置ずれがない場合と同様のセンサ出力で、正しく主走査位置ずれ量を算出することができる。例文帳に追加

Specifically, the sub-scanning length of the reference color pattern is extended, therefore, even if sub-scanning displacement occurs, an amount of sub-scanning displacement can correctly be calculated with a sensor output that is the same as that in the case where sub-scanning displacement does not occur. - 特許庁

例えば、基準位相配置にある区間を副次データの“０”に対応させ、位相がずれた基準クロックを有する区間を副次データの“１”に対応させる。例文帳に追加

For example, a section positioned at the reference phase disposition is made to correspond to "0" of the secondary data and a section having a reference clock whose phase is shifted is made to correspond to "1" of the secondary data. - 特許庁

白基準部材を原稿搬送副走査経路において所定の原稿読取位置から副走査方向に一定距離離れた位置に前記原稿搬送副走査経路から隔離して配設すると共に、前記光学読取ユニットを前記所定の原稿読取位置と前記白基準部材を読み取り可能な位置との間を副走査方向に移動可能に構成したことを特徴とする。例文帳に追加

The image scanner is characterized in that the white reference member is located at a position apart by a prescribed distance from a prescribed original read position on an original carrying and subscanning path in the subscanning direction apart from the original carrying and subscanning path and an optical read unit is configured movably in the subscanning direction between the prescribed original read position and a white reference member readable position. - 特許庁

（一）　基準位相信号（ドプラーＶＯＲにあつては、可変位相信号）により周波数変調された副搬送波例文帳に追加

1. A subcarrier that is frequency-modulated with a reference phase signal (in the case of a Doppler VOR, variable phase signal).発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム