作戦地域の英語

活動中の軍事作戦が進行中の地域例文帳に追加

a region in which active military operations are in progress発音を聞く  - 日本語WordNet

軍事作戦が連携している作戦地帯（特に中立の権利が交戦している国によって尊重されていない公海の指定地域）例文帳に追加

a combat zone where military operations are coordinated (especially a designated area in international waters where the rights of neutrals are not respected by nations at war)発音を聞く  - 日本語WordNet

この地域で地上作戦を 展開したことはありません アフガニスタンから救出作戦で 飛んでもらうのはどう?例文帳に追加

What about flying in a rescue mission from afghanistan? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

周辺地域の豪傑が吹負の下に集まり、近江を襲う作戦を立てた。例文帳に追加

After that, other strong soldiers of neighboring area gathered under Fukei, and they planned to advance to Omi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2ヶ月の間、ヘルマンドで軍事作戦を引き渡して以来タリバンは中心地域の1拠点以外のすべてを取り返した例文帳に追加

In the two months since we handed over combat operations in helmand, the taliban has reclaimed district centers in all but one city. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

さらに、これらと併せ、構造改革を加速するために特に緊急性の高い施策として、電子政府の実現、学校の情報化の推進、保育所待機児童ゼロ作戦等の推進、廃棄物処理施設の緊急整備、地域科学技術振興を通じた新産業等の創出及び都市再生等に資するＰＦＩの推進を図ることとしております。例文帳に追加

Furthermore, regarding measures particularly urgent for accelerating structural reform, we will achieve electronic government, promote information technology in schools, secure day nurseries for all children, accelerate the building of necessary waste disposal facilities, create new industries by promoting science and technology in local communities, and promote PFI which contributes to the revitalization of cities. - 財務省