二次圧密の英語

洗浄水を貯留する密閉容器と、前記密閉容器内を加圧して洗浄水にガスを加圧溶解させる加圧手段と、密閉容器内の加圧洗浄水を吐出する吐出手段と、一次圧と二次圧との間に所定の関係を維持しつつ減圧可能な減圧手段とを備える。例文帳に追加

The human body washing device is provided with the sealed vessel storing the wash water, the pressurizing means of pressurizing the sealed vessel interior and dissolving the gas in the wash water under pressure, the discharging means of discharging the pressurized wash water in the sealed vessel, and a pressure reducing means capable of reducing pressure while maintaining a predetermined relationship between a primary pressure and a secondary pressure. - 特許庁

なお、弁座は流路の二次側に設けられ、且つ、板状弁体を一次側からの流水圧によって前記弁座に密着可能とした。例文帳に追加

The valve seat is provided on the secondary side of the flow passage, and the plate type valve element is composed to be tightly applied to the valve seat by flowing water pressure from the primary side. - 特許庁

これにより作られた一次模型４の形状面に薄膜二次シート５を密着させた後に、二次シート５の上に印象材３としての石膏又は耐火材料を流し込み、加圧エアで加圧する。例文帳に追加

After a thin film second sheet 5 is brought into close contact with the shape surface of a primary model 4 formed as described above, the gypsum or a refractory material is cast as the impression material 3 on the sheet 5, and pressurized by the pressure air. - 特許庁

対象地盤に地盤破壊しない範囲で，一定過剰間隙水圧に繰り返し過剰間隙水圧を加えた過剰間隙水圧の波動を発生させて，二次圧密を取り込んだ急速圧密沈下を進める。例文帳に追加

Rapid consolidation settlement taking in secondary consolidation is promoted by generating waves of excess hydrostatic pressure in a target ground by repeatedly applying the excess hydrostatic pressure to predetermined excess hydrostatic pressure within a range that does not destroy the ground. - 特許庁

二次巻線に対する一次巻線の取付位置を選択的に配置でき、組立作業性を改善すると共に、一次巻線と二次巻線との結合性を密にした高圧トランスを提供する。例文帳に追加

To provide a high voltage transformer in which the fixing position of a primary winding can be set selectively for a secondary winding, assembling workability can be improved, and the primary and secondary windings are coupled tightly. - 特許庁

開回路電圧の異なる高出力密度型二次電池１５Ａと高エネルギ密度型二次電池１５Ｂを並列に接続して組電池１５を構成する。例文帳に追加

This battery pack 15 is constituted by connecting the high output density type secondary battery 15A and high energy density type secondary battery 15B differed in open circuit voltage in parallel. - 特許庁

密閉二次電池の防爆手段として、きわめて安全性が高く、かつ、作動圧を容易に変更できる防爆弁の構造を形成した密閉二次電池を提供すること。例文帳に追加

To provide a sealed secondary battery wherein a structure of anti-burst valve which is extremely safe as an explosion prevention means for the sealed secondary battery, and wherein it is easy to change an actuation pressure. - 特許庁

従来の方法で一次加圧して、中間型と上型を分離して、中間型を一次加圧した成形体に密着させ、上型のみ移動させ、中間型と上型の間から二次原料を投入して、上型を下降させ二次加圧して、異なる原料からなる表面をもった成形体が得られる。例文帳に追加

The method comprises primarily pressing the raw material by the conventional method, separating the intermediate from the upper, moving the upper alone while tightly contacting the intermediate with the primarily molded body, charging a secondary raw material between the intermediate and upper, lowering the upper, and then performing a secondary pressing to obtain the molded body having a surface comprising mutually different raw materials. - 特許庁