小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 一本取るの英語・英訳 

一本取るの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 trounce、shell、beat、crush、beat out、vanquish


JMdictでの「一本取る」の英訳

一本取る

読み方いっぽんとる

文法情報動詞五段活用
対訳 to beat; to gain a point; to upset

「一本取る」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 185



例文

(部分を体から)ちぎり取る例文帳に追加

to be able to cut a piece of something off発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

今日の日人は朝・昼・夜と3回の食事を取るのが般的である。例文帳に追加

Present-day Japanese people generally take three meals of breakfast, lunch and dinner.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

物の犯人は 人体を知り尽くしてて 体の部を切り取る例文帳に追加

But our real killer... he knows the ins and outs of a body, and he usually takes part of the victims with him. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

また、基的には官位は常に源氏のランク下であり、相争う際には常に源氏に遅れを取る例文帳に追加

Furthermore, his rank is always one rank below that of Genji's and he always lags behind Genji in disputes.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

発明は、樹脂と基板の組み合わせに由来する単層の形態を取ることを特徴とする。例文帳に追加

Further, the component characteristically takes the form of a single-layer derived from the combination of a resin and a substrate. - 特許庁

システムは、第エッジを具備する第信号を受取る入力と、第二エッジを具備する第二信号を受取る第二入力とを有している。例文帳に追加

This system has a first input for receiving the first signal provided with a first edge and a second input for receiving the second signal provided with a second edge. - 特許庁

例文

蓋体112は、体110の端側に回動自在に係合され、体110と重なった第1姿勢と、体110から端が離れて体とV字状となる第2姿勢とを取る例文帳に追加

The cover body 112 is rotatably engaged with one end side of the main body 110 and takes first posture overlapped to the main body 110 and second posture separated from the one end of the main body 110 and forming a V shape with the main body 110. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「一本取る」に類似した例文

一本取る

例文

to deal one a blow

例文

to deal one a blowhave a fling at one

例文

Each person can take one.

例文

tear a leaf from a book

例文

Which will you take,

例文

to bind a book

例文

to bind a book

10

その下さい

例文

Give me that book!

例文

I will stand a bottle of champagne.

例文

Please give me that book!

例文

Put away these books!

14

下さい

例文

I'd like a book.

例文

leaf through a book

例文

Leave your book open!―(わざとなら)―Keep your book open!

18

持って降りなさい。

例文

Bring your books down.

例文

to finish a book

20

めくるさま

例文

the aspect of leafing through a book

21

借りること

例文

the act of borrowing a book

22

売り歩くこと

例文

to photocopy a book

例文

to shut a book

例文

to revise a book

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「一本取る」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 185



例文

線状体を巻き取るリール体8を回転可能に支持すると共に、リール体8と同軸上に回転軸18を配置し、線状体16をリール体8に巻き取る方向に付勢する付勢部材20の端をリール体8側に他端を回転軸18側に接続する。例文帳に追加

A reel body 8 for winding a wire body is rotatably supported, a rotary shaft 18 is arranged coaxially with the reel body 8, and one end of an urging member 20 for urging the wire body 16 around the reel body 8 is connected to the reel body 8 side, and the other end is connected to the rotary shaft 18 side. - 特許庁

線状体16を巻き取るリール体8を回転可能に支持すると共に、リール体8と同軸上に回転軸18を配置し、線状体16をリール体8に巻き取る方向に付勢する付勢部材20の端をリール体8側に他端を回転軸18側に接続する。例文帳に追加

A reel body 8 for winding a wire-like body 16 is rotatably supported, a rotary shaft 18 is arranged coaxially with the reel body 8, and one end of an urging member 20 for urging the wire-like body 16 around the reel body 8 is connected to the reel body 8 side, and the other end is connected to the rotary shaft 18 side. - 特許庁

父,郁(いく)栄(えい)さんは1972年のミュンヘン五輪の日レスリングチームの員だったが,メダルを取ることができなかったのだ。例文帳に追加

His father Ikuei was a member of Japan's wrestling team at the 1972 Munich Olympics but was unable to get a medal.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

体側の人工芝生1のマーキング予定箇所のパイル糸3を、基布2の面から定の高さ(2〜6mm)だけ残して刈り取る例文帳に追加

The pile yarn 3 of a marking expected place of the body side artificial turf 1 is mowed by leaving a specific height (2 to 6 mm) from the surface of base cloth 2. - 特許庁

体ケース1の内部に、磁気テープ2を巻き取る左右対のハブ3と、ハブロック構造とを設ける。例文帳に追加

A pair of left and right hubs 3 winding the magnetic tape 2 and hub-lock structure are provided inside a main body case 1. - 特許庁

発明は、般要件文書のための論理モデルを提供し、特定の状況に関するデータを受け取ることを備える。例文帳に追加

This invention provides a logical model for the general requirement documents and includes to receive data related to a specific situation. - 特許庁

従来の書道用下敷きと同等のフェルト地基布とカバー布の辺を縫合しその間に見を挟み込む方法を取る例文帳に追加

A method of sewing felt base cloth equivalent to a conventional underlay for calligraphy together with a cover cloth on one side and inserting the sample between them is adopted. - 特許庁

例文

方、取次店では、返された書籍の表紙上のバーコードに記録された取引形態をバーコードリーダーで読み取る例文帳に追加

On the other hand, in the agent, transaction forms recorded in the bar-code on the cover of the returned book are read by a bar-code reader. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「一本取る」の英訳に関連した単語・英語表現

一本取るのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS