小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > ぼしゅうの英語・英訳 
意味例文 (999件) 

ぼしゅうの英語

ぼしゅう
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「ぼしゅう」の英訳

ぼしゅう 募集

1

〈人などの〉 recruitment

新会員を募集する

recruit new members

懸賞論文を学生から募集する

invite the students to enter a prize essay contest

コンテストの募集に応じる

enter a contest

新聞広告で医者を募集する

advertise for doctors in the newspaper

広告募集に応じる

answer an advertisement.

水族館では生まれたばかりのラッコの赤ちゃんの名前を募集しています. They are now inviting suggestions at the aquarium for a name for a newly‐born sea otter pup.
この印刷所は従業員を募集している. This printing office is now accepting applications for workers.
店員募集. 〈広告で〉 Clerks Wanted.
生徒募集. 〈広告で〉 New Students Invited.

2

〈寄付などの〉

募集する

collect

raise money

寄付金を募集する

invite donations

慈善事業への寄付金を募集する

collect contributions [money] for charities

新しい病院の建設資金を募集する

raise a fund for a new hospital.

募集価格

an offer(ing) price

募集金額

the amount of money to be raised

募集広告

a want ad

募集人員

〈学校の〉 the number of students to be admitted to a school

〈会・クラブの〉 the number of new members to be enrolled in a society

募集定員

あの高校の募集定員はわずか 50 名だ. The number of students to be admitted to that high school is only 50.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「ぼしゅう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49919件



例文

ボール収集機例文帳に追加

BALL MOWER - 特許庁

防臭剤例文帳に追加

DEODORIZER - 特許庁

防臭剤例文帳に追加

DEODORANT - 特許庁

防臭靴例文帳に追加

DEODORIZING SHOE - 特許庁

防臭剤例文帳に追加

a deodorizer発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

土地没収例文帳に追加

escheat発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

ほぼ3週間だ例文帳に追加

Almost three weeks. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「ぼしゅう」の英訳

募集

読み方：ぼしゅう

(1)

文法情報（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳 recruitment; invitation; selection; advertisement; taking applications

(2)

文法情報（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳 raising (funds, donations, etc.); collection; subscription; solicitation

(3)

文法情報（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳 flotation (of shares, loans, etc.)

暮秋

読み方：ぼしゅう

(1)

文法情報（名詞）
対訳 late autumn (fall)

(2)

文法情報（名詞）（古い表現）
対訳 ninth month of the lunar calendar


出典元索引ランキング

法令用語日英標準対訳辞書での「ぼしゅう」の英訳

募集

offering

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「ぼしゅう」の英訳

募集

recruitment
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「ぼしゅう」の英訳

募集

読み方 ぼしゅう

名詞

Invitation, collection （of students, candidates, designs, essays, suggestions）; advertisement （for students）; levy （of troops）; flotation （of a loan）; appeal （for contributions）:（=する） to invite, collect, advertise for （students, candidates）; to raise, levy, enlist （troops）; to raise, float （a loan）; to call for, appeal for （contributions）


用例
各学校で生徒を募集している
The schools are inviting new students―collecting new students―advertising for new students―open for new students.
生徒募集
New students invited
Open for new students.
欠員募集
invitation of students to fill up vacancies
商会で店員を募集している
The firm is inviting candidates for entrance into its service.
募集に応ずる
to respond to an invitation―answer an advertisement―come forward
兵を募集する
to raise troops―levy troops―enlist troops―recruit men
志願者を募集する
to call for volunteers
同志を募集する
to call together men of the same views
公債を募集する
to raise a loan―float a loan
募集額
the amount to be raised
公債の募集に応ずる
to take up a loan
株を募集する
to invite subscription for shares
株の募集に応ずる
to subscribe for shares―take up shares
寄付金を募集する
to raise a subscription―set a subscription on foot―open a subscription-book―collect contributions―appeal for contributions
人のために寄付金を募集する
to take a purse for some one―send round the hat for some one
資金を募集する
to inaugurate a fund
意見を募集する
to invite suggestions
懸賞論文を募集する
to offer a prize for the best essay―invite essays by prize competition―invite competition for prize essays
懸賞小説を募集する
to offer a prize for the best novel―invite competition for prize novels
懸賞図案を募集する
to offer a prize for the best design―invite competition for prize designs―collect designs by competition
募集を締切る
to close the invitation
出典元索引用語索引ランキング

「ぼしゅう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49919件



例文

ゴミ収集ボックス例文帳に追加

GARBAGE COLLECTION BOX - 特許庁

学習ボード例文帳に追加

STUDY BOARD - 特許庁

学習ボード例文帳に追加

LEARNING BOARD - 特許庁

回収ボイラ例文帳に追加

RECOVERING BOILER - 特許庁

ごみ収集ボックス例文帳に追加

TRASH COLLECTING BOX - 特許庁

家集『散木奇歌集』（さんぼくきかしゅう）例文帳に追加

Personal collection: "Sanboku Kika Shu"発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ボール収集装置例文帳に追加

BALL COLLECTING APPARATUS - 特許庁

例文

テニスボール収集機例文帳に追加

TENNIS BALL COLLECTING MACHINE - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「ぼしゅう」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件) 
和英辞書の「ぼしゅう」の用語索引

ぼしゅうのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「ぼしゅう」のお隣キーワード

ぼさぼさした大きなかつらを被っている人

ぼさぼさする

ぼさぼさに垂れ下がった髪

ぼさぼさ頭の男

ぼし

ぼしいわ

ぼしゅう

ぼしろう

ぼしん

ぼしんがわ

ぼじの

ぼじょう

ぼすとん

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS