小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > そしつの英語・英訳 
意味例文 (999件) 

そしつの英語

そしつ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「そしつ」の英訳

そしつ 素質

1

〈資質〉the making(s); (a) nature; character

文学的素質のある人

a person with a literary turn (of mind)

語学の素質がある

have a natural aptitude for languages.

彼は指導者としての素質を備えている. He has the making(s) of a leader.
彼には立派な劇作家になる素質がある. He has it in him to be a very good playwright.
私は音楽の素質はない. I'm not cut out for music [to be a musician].

2

〈体質〉make‐up; a predisposition 《to diabetes》; 【形式ばった表現】 constitution

癌(がん)にかかりやすい素質

a hereditary predisposition to cancer.

3

〈傾向〉a tendency 《to, toward》

遺伝的犯罪素質

inherited criminal tendencies.


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「そしつ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49964件



例文

そして3つ目は例文帳に追加

And third - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そして、いつ?例文帳に追加

And when? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そして撃つ例文帳に追加

And squeeze. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そしていつか例文帳に追加

And perhaps someday deliver - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そして ついに...。例文帳に追加

And... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そして2つ目に、例文帳に追加

Second - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

そして3つ例文帳に追加

And number three - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「そしつ」の英訳

素質

読み方：そしつ

(1)

文法情報（名詞）
対訳 makings (of); aptitude; talent; qualities

(2)

文法情報（名詞）
対訳 nature; character; temperament


出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「そしつ」の英訳

素質

*** そしつ シソーラス Scholar, Entrez, Google, WikiPedia
disposition *** (n*) 音声 音声 共起表現
aptitude ** (n*) 共起表現
関連語
処分, 性質, 配置, 廃棄, 適性
同義語（異表記）
Ability
Aptitude
capability
Talent
才能
素質
適性
能力

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「そしつ」の英訳

素質

読み方 そしつ

名詞

1

（＝心の素質）stuff; making


用例
人間の素質が良好だ
He is made of good stuff.
この少年は偉人の素質を具えている
The boy has in him the making of a great man.

2

（＝身体の素質） （constitutional） predisposition; diathesis


用例
彼は肺病の素質が有る
He has a disposition to consumption
He is constitutionally disposed to consumption
He has consumptive diathesis.
出典元索引用語索引ランキング

「そしつ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49964件



例文

そして つるす。例文帳に追加

And then hang it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そして ついに...例文帳に追加

And at long last... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そして ついに...。例文帳に追加

And finally .... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そしてついに例文帳に追加

And finally... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そしてこいつ...例文帳に追加

And this... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そして翌日例文帳に追加

And the next day. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そして 妻。例文帳に追加

And then a wife too. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

そして爆発例文帳に追加

There was an explosion. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「そしつ」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件) 
和英辞書の「そしつ」の用語索引

そしつのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「そしつ」のお隣キーワード

そしたら、彼女は僕を希望通りの場所へ連れて行ってくれた。

そしたら必ずチャンスは来る。

そしたら横転したの手伝ってやっからよ。

そしたら、私の腕に血液がたくさんついた。

そしたら私はもっとましな気持ちだったでしょう。

そしちょう

そしつ

そして

そして１４歳になって初めてピアノに触れたのです。

そして３つ目は開示制度の整備。

そして5時間かけて家に車で帰りました。

そして、あなたが仕事でも成功するように祈ります。

そしてあなたといっぱい話したい。

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS