じっと見るの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 peer
Weblio実用英語辞典での「じっと見る」の英訳 |
|
じっと見る
「じっと見る」の英語
gaze, stare, watch intentlygaze
gazeのニュアンス
「gaze」は、長い時間をかけて静かに見つめる行為を指す。この単語には、憧れや愛情、深い関心を含むケースが多い。例えば、恋人の目をじっと見る、美しい夕日を見つめるなど、感情的な深みや穏やかな態度が伴う場合に用いられる。
gazeと一緒に使われやすい単語・表現
・admiringly（感嘆して）・longingly（切望して）
・into the distance（遠くを見つめて）
gazeの例文
・She gazed into his eyes with deep affection.（彼女は深い愛情を込めて彼の目をじっと見た。）・The child gazed at the stars in wonder.（子供は驚嘆して星をじっと見た。）
・He sat by the window, gazing into the distance.（彼は窓辺に座り、遠くをじっと見つめた。）
stare
stareのニュアンス
「stare」は、集中して何かを見つめる行為を示すが、しばしば無表情かつ強い視線を伴う。この単語は、驚き、好奇心、時には失礼ながら見つめるといった状況に適している。例えば、珍しいものを見た時の驚きの視線や、不快感を示すために使われることもある。
stareと一緒に使われやすい単語・表現
・blankly（無表情に）・intently（熱心に）
・in disbelief（信じられないという気持ちで）
stareの例文
・The tourists stared at the painting in awe.（観光客たちは畏敬の念を持ってその絵をじっと見た。）・He stared blankly at the screen, lost in thought.（彼は思索にふけりながら無表情で画面をじっと見た。）
・She stared at the mess in disbelief.（彼女は信じられないという気持ちで散らかった部屋をじっと見た。）
watch intently
watch intentlyのニュアンス
「watch intently」は、注意深く集中して何かを観察する行為を指す。この表現は、特定の目的を持っている場合や、何かを学び取ろうとするときにしばしば使用される。例えば、専門家が実験を観察する場合や、スポーツの試合で選手の動きを注意深く見る場合などが該当する。
watch intentlyと一緒に使われやすい単語・表現
・closely（密接に）・carefully（慎重に）
・with concentration（集中して）
watch intentlyの例文
・The scientist watched intently as the reaction unfolded.（科学者は反応が進行するのを注意深く見守った。）・The coach watched the players intently during the practice.（コーチは練習中、選手たちを集中して観察した。）
・She watched the chef intently to learn the technique.（彼女は技術を学ぶために、シェフの手際を集中して見た。）
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「じっと見る」に類似した例文 |
|
じっと見る
to look at something for a short period of time
じっと見る.
よそに見る
to look unconcernedly on anything
to look admiringly at someone or something
to have a look at anything―catch a glimpse of anything
to see anything with a favourable eye―view anything in a favourable light
to look at something from the side
to view something with prudence
to exaggerate something
to glance at anything―（無意志なら）―catch a glimpse of anything
よそを見る
見たがる
to see through something
「じっと見る」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 38件
|
|
じっと見るのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| © 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
-
1translate
-
2heaven
-
3what ...
-
4rule34
-
5put
-
6resolution
-
7f**k
-
8sprig
-
9permission
-
10take
閲覧履歴
 | 「じっと見る」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
