しぜんまびきの英語

全画素読み出し時も間引き読み出し時も、偽色などのノイズを抑制する。例文帳に追加

To suppress noise such as false color at the time of all pixel reading and also decimation reading. - 特許庁

全画素読み出し時も間引き読み出し時も、偽色などのノイズを抑制する。例文帳に追加

To suppress noise such as a false color not only in full pixel reading but also in thinned reading. - 特許庁

表示制御手段は、表示画面を間引いて表示するとき、前回最後に表示された間引きパターンの間引き位置を反転させた間引きパターンで表示する（Ｓ１０５乃至Ｓ１０９）。例文帳に追加

The display control means displays the display screen with a thinning pattern in which a thinning position of the thinning pattern displayed at the last in the previous time is inverted when the display screen is thinned and displayed (S105 to S109). - 特許庁

前記出力制御信号生成回路１９０は、Ｙ成分の入力をカウントし縮小率の逆数に達するとリセットするカウント回路１３０と、前記Ｙ成分のカウント値に関連づけて設定された間引きパターン情報を記憶する間引きパターン情報記憶部１４０とを含み、前記Ｙ成分のカウント値と、前記間引きパターン情報に基づき出力制御信号を生成する。例文帳に追加

The output control signal generation circuit 190 includes a count circuit 130 for counting inputs of Y components and resetting the count when it reaches the reciprocal of a reduction rate, and a spaced pattern information storage part 140 for storing spaced pattern information set in connection with count values of Y components; and generates the output control signal according to the count value of Y components and the spaced pattern information. - 特許庁

受信端末３としては、Ｂピクチャが間引きされた間引きMPEG画像データをコピーピクチャを付加して正しいフレーム間隔の画像信号に復号するものと、かかる間引きMPEG画像データを正しく復号できず、完全なMPEG画像データしか正しく復号できないものとがある。例文帳に追加

There is a reception terminal 3 that adds a copy picture to interleaved MPEG picture data resulting interleaving a B picture from the original MPEG picture data, to decode the data into picture signals having a correct frame interval and the other reception terminal 3 that can not correctly decode the interleaved MPEG picture data but can correctly decode the complete MPEG picture data only. - 特許庁

副走査方向の縮小処理時に、間引き処理を行う際、間引き位置のライン、または、その１ライン前のうち、直前ラインとの画像の変化がより大きいラインを残し、他方のラインを間引くようにしているので、間引き後の縮小画像の画質劣化を抑制することができる。例文帳に追加

This image processor can suppress the deterioration of image quality of a scaled-down image after thinning, since this is so arranged as to thin out the lines in thinning positions or the line of one line ahead except lines which bring about larger change of images with the lines just before, when the user performs thinning processing at scale-down processing in the direction of sub scanning. - 特許庁

また、画像処理装置１０２は、入力した原稿画像の画像データに対して間引処理を行い、間引処理後の画像データを前記表示画像データとして出力する変倍部１２５を有している。例文帳に追加

Furthermore, the image processing apparatus 102 includes a zooming unit 125 which thins out the image data of an input original image and outputs thinned-out image data as the display image data. - 特許庁

アレイで受信した領域からのデータをビーム形成する方法において、Ｎ個の複数のエレメントにおいて信号を受信し、前記信号に応じた第１及び第２のデータセットをフィルタリングし、フィルタリングした第１及び第２のデータセットを間引きし、間引きした第１及び第２のデータセットの各々について前記フィルタリングと前記間引きを繰り返す。例文帳に追加

In the method of carrying out beam formation of data from a sector received by an array, signals are received in N-pieces of elements, 1st and 2nd data sets according to the signals are filtered, the filtered 1st and 2nd data sets are thinned out, and the filtering and the thinning out are repeated at each of the filtered 1st and 2nd data sets. - 特許庁