小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > さかなの英語・英訳 
意味例文 (999件) 

さかなの英語

さかな
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Fish


研究社 新和英中辞典での「さかな」の英訳

さかな１ 肴

a side dish

a tidbit 《taken with alcoholic drinks》

彼らは上司の悪口を肴にして酒を飲んだ. They made disparaging remarks about [《俗語》 They badmouthed] their boss to give added zest to their drinking.

さかな２ 魚

a fish 《《複数形》 fish(es)》《★two fishes のように具体的に数詞を伴う場合以外は複数形の fishes はあまり用いない》; 〈料理としての〉 fish

魚 3 匹

three fishes

数匹[たくさん]の魚

several [a lot of] fish

魚の肉

fish meat

魚の骨

a fish bone

魚のたくさんいる川

a river teeming with fish.

魚屋

〈人〉 a fishmonger

〈店〉 《主に米国で用いられる》 a fish store [market]; 《主に英国で用いられる》 a fish shop.


天文のほかの用語一覧

天文
天文カテゴリの他の用語
出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「さかな」を含む例文一覧

該当件数 : 7972件



例文

まさかな例文帳に追加

No way... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

まさかな...例文帳に追加

No, i... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

魚例文帳に追加

fishes発音を聞く  - 日本語WordNet

魚例文帳に追加

a fish発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

魚 礁例文帳に追加

FISH BANK - 特許庁

魚 礁例文帳に追加

FISH REEF - 特許庁

例文

魚だ!例文帳に追加

Fish! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「さかな」の英訳

肴

読み方：さかな

酒菜 とも書く

(1)

文法情報（名詞）
対訳 appetizer or snack served with drinks

(2)

文法情報（名詞）
対訳 performance to liven up a bar; conversation to liven up a party

魚

読み方：うお、さかな

文法情報（名詞）
対訳 fish

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「さかな」の英訳

魚

***** さかな シソーラス Google, WikiPedia
fish **** (n*) 共起表現
同義語（異表記）
Fish
魚

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「さかな」の英訳

さかな

日本人苗字

魚、坂名

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
SakanaSakanaSakanaSakana

さかな

日本人名前

佐香菜、紗奏

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
SakanaSakanaSakanaSakana

さかな

地名

英語 Sakana

無悪

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「さかな」の英訳

さかな

読み方意味・英語表記
さかな

（女性名） Sakana

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「さかな」の英訳

さかな

訳語 Fish

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「さかな」の英訳

肴

読み方 さかな

名詞

1

（＝魚）fish


用例
この近海は魚がたくさん取れる
Large quantities of fish is caught in these waters.
しけで魚が無い
No fish is to be had owing to stress of weather.
日本は魚が多い
Japan abounds in fish
The seas about Japan teem with fish.
逃がした魚は大きい
“A thing is the bigger for being lost.”【イディオム・格言的】
魚屋
a fish-monger

2

（＝下物）a relish （eaten with sake）


用例
酒と肴
eatables and drinkables
何か肴があるか
Have you anything to take with sake ?
こいつをなぶって肴にしよう
This fellow will serve to relish the wine.
酒の肴にはあっさりした物が好い
Light dishes go well with sake.
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「さかな」の英訳

魚

Fish
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「さかな」を含む例文一覧

該当件数 : 7972件



例文

「お魚」?例文帳に追加

Fish? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

魚が...。例文帳に追加

Fish .... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

　暑さかな例文帳に追加

How hot it is today!発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

おさかな天国例文帳に追加

Seafood Paradise発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

まさかな例文帳に追加

Don't think so. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

まさかな...》例文帳に追加

Huh? no? then... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

王魚例文帳に追加

kingfishes発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

魚釣り例文帳に追加

fishing発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「さかな」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件) 
和英辞書の「さかな」の用語索引

さかなのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「さかな」のお隣キーワード

さかどいちば

さかどう

さかどうがわ

さかどし

さかどちょう

さかどめ

さかな

さかない

さかないがわ

さかないちょう

さかなえ

さかなお

さかなおだい１ちょうめ

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS