Mac OS X Leopardの"Spaces"では、Space切り替えショートカットを「Ctrl+数字」、「Command+数字」、「Option+数字」のどれかに設定することができる。自分は「Ctrl+数字」に割り当ててCapsLockをCtrlにしているので、極力動きの少ないキーストロークでSpace…

Weeklyのリリースサイクルが短い。もう出た。 Busy busy busy - Desktop Team - by Opera Desktop Team 翻訳 2008-05-28 - Busy busy busy Mac版のチェンジログもあるのにダウンロードリンクがない。修正されたら試してみる。 Fixed the missing tag list on…

というかOpera側が対応するためにせっせと頑張っているそうな。 First of all, to better reflect the open nature of this project, we've decided to rename ourselves. Henceforth, the project will be simply "Gears." We want to make it clear that G…

僕がやった翻訳（Opera Dragonflyの基本設計 - "何かしら図書館"）がdev.opera.comに掲載された。 Opera Dragonfly の基本設計 (Japanese) - Opera Developer Community 日本のOpera利用者の増加に貢献出来れば。 嬉しいことに、「何かしら図書館」の現訳へ…

ネタ元。 The Dancing CTO - Cyro's weblog - by Cyro Opera CTO（Cheaf Technology Officer：最高技術責任者）のホーコン・ウィウム・リーが可愛く踊る動画http://youtube.com/watch?v=OOWNa5xJ5B8の1分15秒目あたりから。 この人はなんでこんなに出たがり…

A lighter EV - Desktop Team - by Opera Desktop Team Fixed initial focus in dialogs. と書いてあるが、JavaScriptのプロンプトではまだ最初からフォーカスされないので、内部アクション＋JavaScriptでopera_exの代替をするアレは動かないので、この前修…

Opera Widget関連文書を訳していて思っていたことは、OperaはWidgetを作ってくださいと言っておきながら解説文書とライブラリがものすごく少ないということだった。JavaScriptのopera.widgetオブジェクトのプロパティすらどこで見たらいいのかわからなかった…

Operaについてよくされる質問。「IEやFirefoxのようにブラウザのウィンドウ中でPDFを開きたい」 ピポケカWeb - OperaQ&A（上から3つ目の見出し） 画像つきで解りやすい。（ハッシュリンクがないのが残念） 自分はPDFを普通にダウンロードすることにしている…

Stability is this week's word - Desktop Team - by Opera Desktop Team 久々にこのリリースノートを訳した。 2008-05-20-Stability is this week's word - パソコン向け Opera 関連 - 日本語 Attachments in multipart/related body part are now recogniz…

Dev.Operaに投稿された文書をざっと見てみると、OperaがWeb標準化を申請しているFile I/O APIは、かなり自由にローカルのファイル操作ができるらしい。File I/O APIというのは前にも書いたように、JavaScriptからローカルのファイルの読み書きを実現する画期…

COOKPADの話題のレシピを写真付きでRSSにする - by edvakf in hatenaの続き。上で作ったクックパッドの「話題のレシピ」の全文配信バージョンも作ってみた。（世の中には「RSSは全文配信じゃないと意味が無い」とか「全文配信じゃないサイトは読む価値がない…

ソニー、デジタルフォトフレームに Opera 9.5 for Devices を搭載というので、どんなものかと思ってそのVGF-CP1なる写真立てを見てみた。 Sony VGF-CP1 digital photo frame packs a punch - Newlaunches.com 仕様は 7インチスクリーン 解像度800x600 1600万…

クックパッドの「話題のレシピ」という欄には、その日に「つくれぽ」なるものが10に達したレシピが掲載される。「話題のレシピ」は1日前までしか見ることはできず、バックナンバーを見るには有料会員にならないといけない。Yahoo! PipesでそれのRSSがあった…

増設speed dialについて Speed Dial のエントリを増やす - A blog? with Σαιτω スピードダイヤルが増やせるようになった。 - あまたの何かしら。 Operaのspeed dialが増えるようになって、いろんなスクリーンショットがブログ上にお目見えした。僕も実用的に…

Opera Dragonflyがリリースされた。その件は他の人がいろいろとレビューしてくれているのでここでは省略。とりあえず現時点で出ているOpera Dragonfly Architectureの翻訳は書いた。でもそれより前に翻訳されている方がいてびっくりした。 僕がOperaを使うた…

書こうと思って暖めていたネタいたけど、9.50beta2発表から随分時間が経ってしまったので、スクリーンショットだけ貼ってお茶を濁す。Indexing and searching in Opera with Opera Quick Find History Search - Opera Developer CommunityでOperaの全文検索…