宿泊予定のx/y-zはy泊z日の意味なので12/21-24の24日は泊まらない事を意味する

• 12/21-24と表記されていたら24日の夜は宿泊できると解釈する？慣行で24日夜宿泊できないだけで数学的には間違ってる？ホテルの宿泊表記の解釈が議論に - Togetter

12/21-24と表記されていたら、普通２４日の夜は宿泊できると思いますよね。宿泊数に課金するのだから、２１，２２，２３，２４日の夜泊まる権利を買っていると解釈しました。

　考えたこともなかったので面白かった。

　まず前提を考えてみる。

１／１

　こう明記されていたら、どうだろうか。宿泊という条件があろうとなかろうと、１月１日の１日間だけ利用するという事になるだろう。宿泊した場合は１／２の１部でも利用しているのだから１／２も明記すべきだ。となると、

１／１－２

　という記述は１日目と２日目を利用するという明示であり１／３は全く利用しない事になるので、２は宿泊せずに利用する最後の日付になる。これを宿泊じゃなく何か架空の月間サーヴィスを利用すると仮定して考えてみよう。

利用期間：１／１－３１

　こう記述してあったら２／１も使えるサーヴィスと認識しないだろう。そして、宿泊の予定は日本語ではx泊y日と記述する。つまり、y日は最終日であり宿泊日ではない。

　以上の理由から、１２／２１－２４の２４は泊まらない日となる。