iPhone12 64GB 裏の基盤が露出してる、ガラス片が取れてるいる、外装にヒビや傷割れがある状態です。 auのiPhone下取りキャンペーンで返却された状態のiPhoneを他で売るならどれくらいの価格がつくでしょうか？

バッテリー80％以上で前面に割れがなく動作に異常がなければ15000円くらいでヤフオクで売れると思います。 買取ショップなら3000円くらいかと思います。 背面に欠けがあればバッテリー交換もできない可能性が高いので、買取店でも値段がつきにくいです。