lucky messってどのような意味なのでしょうか？何かのスラングですか？

lucky messは英語のスラングの一種で、「幸運な混乱」や「うまくいった混沌」といった意味を持つ表現です。 ・状況が混沌としていたり、計画通りにいかなかったりしたものの、結果的に良い方向に転んだ場合に使われます。 ・例えば、予定が次々とキャンセルされて一日が大混乱になりそうだったが、その結果思わぬ良い出会いがあったり、新しい発見があったりした場合などが該当します。 ・つまり、一見混乱しているように見えても、結果的に幸運が転がり込んだ状況を指して、lucky messと表現するのです。