korrekt

korrekt (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
korrekt	korrekter	am korrektesten
Alle weiteren Formen: Flexion:korrekt

Worttrennung:

kor·rekt, Komparativ: kor·rek·ter, Superlativ: am kor·rek·tes·ten

Aussprache:

IPA: [kɔˈʁɛkt]

Hörbeispiele:

korrekt^(Info)

Reime: -ɛkt

Bedeutungen:

[1] so, dass etwas richtig und nicht falsch ist

[2] so, dass etwas den (herrschenden, geltenden) Regeln entspricht oder auch: menschlich fair oder der Lage entsprechend angemessen ist

[3] Slang, Ausdruck der Zustimmung: gut

Herkunft:

entlehnt vom lateinischen correctus ^→ la für „verbessert“ oder „berichtigt“; Wortbildung aus corrigere ^→ la für ‚korrigieren‘ oder „berichtigen“^[1]

Sinnverwandte Wörter:

[1, 2] einwandfrei, fehlerfrei, fehlerlos, richtig, tadellos

[2] genau, gewissenhaft, ordentlich, pflichtbewusst

[3] siehe: Verzeichnis:Deutsch/Aufwertung

Gegenwörter:

[1] falsch

[1, 2] inkorrekt, unkorrekt

Unterbegriffe:

[1, 2] buchstabengetreu

Beispiele:

[1] Deine Lösung ist korrekt.

[1] Am korrektesten wäre es vielleicht, von einer konstitutionellen Amoralität der Griechen zu reden.^[2]

[1, 2] Der gewaltige Ruhm, der mit seinem Namen verbunden ist, war Peter Higgs ohnehin nie geheuer: Das von ihm postulierte Elementarteilchen müsse eigentlich "Brout-Englert-Higgs-Teilchen" heißen; noch korrekter müsse man vom "Anderson-Brout-Englert-Higgs-Guralnik-Hagen-Kibble-Mechanismus" reden.^[3]

[1, 2] Die Ablehnung des Antrags war absolut korrekt, entsprach sie doch dem damaligen Verständnis von Hilfsbedürftigkeit.

[2] Sein Verhalten war stets sehr korrekt, als ob er den Knigge gelesen und verstanden hätte.

[2] Das ist doch mal ein korrekter Vorschlag: wir bezahlen jeder die Hälfte und vergessen die Sache.

[3] Korrekte Karre am Start.

[3] Ey korrekt, Alter!

Wortbildungen:

korrekterweise, Korrektheit, Korrektiv, Korrektor, Korrektur, korrigieren

Übersetzungen

[1] so, dass etwas richtig und nicht falsch ist

Bulgarisch: правилен (pravilen^☆) ^→ bg
Englisch: correct ^→ en
Esperanto: korekta ^→ eo
Französisch: correct ^→ fr
Ido: justa ^→ io, korekta ^→ io
Japanisch: 正しい (ただしい, tadashii) ^→ ja
Rumänisch: corect ^→ ro
Russisch: правильный (pravilʹnyj^☆) ^→ ru, верный (vernyj^☆) ^→ ru
Schwedisch: korrekt ^→ sv
Spanisch: correcto ^→ es

[2] ?

[3] Slang, Ausdruck der Zustimmung: gut

Englisch:
Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „korrekt“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „korrekt“

[1, 2] The Free Dictionary „korrekt“

[1, 2] Duden online „korrekt“

Quellen:

↑ Duden online „korrekt“
↑ Egon Friedell: Kulturgeschichte der Neuzeit. In: Projekt Gutenberg-DE. 3. Buch, Zweites Kapitel: Die Erfindung der Antike (URL) .
↑ Ulrich Schnabel: Physik-Nobelpreis - Der Anti-Star. In: Zeit Online. Nummer 42/2013, 10. Oktober 2013, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 16. Oktober 2014) .

[1] Duden online „korrekt“

[2] Egon Friedell: Kulturgeschichte der Neuzeit. In: Projekt Gutenberg-DE. 3. Buch, Zweites Kapitel: Die Erfindung der Antike (URL) .

[3] Ulrich Schnabel: Physik-Nobelpreis - Der Anti-Star. In: Zeit Online. Nummer 42/2013, 10. Oktober 2013, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 16. Oktober 2014) .

[1]

[2]

[3]