Anna

Siehe auch: anna-

Siehe auch:

anna-

Anna (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural 1	Plural 2
Nominativ	der Anna	die Anna	die Annas
Genitiv	des Anna des Annas	der Anna	der Annas
Dativ	dem Anna	den Anna	den Annas
Akkusativ	den Anna	die Anna	die Annas

Worttrennung:

An·na, Plural 1: An·na, Plural 2: An·nas

Aussprache:

IPA: [aˈnaː], [ˈʔana]

Hörbeispiele: —

Reime: -ana

Bedeutungen:

[1] historisch: ehemalige Münze und deren Geldwert in Indien, Pakistan und Sri Lanka

[2] Bezeichnung verschiedener Gewichtseinheiten in Indien

Herkunft:

von gleichbedeutend Hindi आना (ānā) ^→ hi entlehnt

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] historisch: ehemalige Münze und deren Geldwert in Indien, Pakistan und Sri Lanka

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

 [2] Bezeichnung verschiedener Gewichtseinheiten in Indien

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Anna (Münznominal)“

[1, 2] Duden online „Anna (Münzeinheit, Münze)“

[1, 2] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 104.

Quellen:

Substantiv, f, Vorname

	Singular	Plural
Nominativ	(die) Anna	die Annas
Genitiv	(der Anna) Annas	der Annas
Dativ	(der) Anna	den Annas
Akkusativ	(die) Anna	die Annas
siehe auch: Grammatik der deutschen Namen

Worttrennung:

An·na

Aussprache:

IPA: [ˈana]

Hörbeispiele:  Anna ^(Info),  Anna ^(Info),  Anna (Österreich) ^(Info)

Reime: -ana

Bedeutungen:

[1] weiblicher Vorname

Herkunft:

ursprünglich lateinische Form des hebräischen Namens Hannah (חַנָּה), der für Gunst und Liebreiz steht; daneben wird Anna auch als weibliche Form von Anno verwendet.

Koseformen:

[1] Annele, Anneli, Annerl

Namensvarianten:

[1] Anja, Anne, Annie, Änne, Andel

Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)

[1] Anna von Österreich, Anna Moffo

Beispiele:

[1] Anna trinkt am liebsten Kakao.

Wortbildungen:

Annabarbara, Annabella, Annabeth, Annalisa, Annamarie

Übersetzungen

 [1] weiblicher Vorname

Bulgarisch: Ана (Ana☆) → bg f Englisch: Anna → en, Ann → en Französisch: Anna → fr, Anaïs → fr, Annette → fr Italienisch: Anna → it Katalanisch: Anaïs → ca, balearisch: Aina → ca Niederdeutsch: Anke → nds Okzitanisch: Anaïs → oc Polnisch: Anna → pl Russisch: Анна (Anna☆) → ru Sorbisch: Obersorbisch: Hana → hsb, Hanka → hsb Spanisch: Ana → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Anna“

[1] Walter Burkart: Neues Lexikon der Vornamen. Lübbe, Bergisch Gladbach 1993, ISBN 3-404-60343-5 (Lizenzausgabe) , „Anna“, Seite 45

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Anna“

[1] behindthename.com „Anna“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: Nana

Anna (Latein)

Substantiv, f, Vorname

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Anna	Annae
Genitiv	Annae	Annārum
Dativ	Annae	Annīs
Akkusativ	Annam	Annās
Vokativ	Anna	Annae
Ablativ	Annā	Annīs

Worttrennung:

An·na, Genitiv: An·nae

Bedeutungen:

[1] lateinisch: der Vorname „Anna“

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] Anna

Deutsch: Anna

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Praenomina feminina

[1] Anna

Anna (Polnisch)

Substantiv, f, Vorname

	Singular	Plural
Nominativ	Anna	Anny
Genitiv	Anny	Ann
Dativ	Annie	Annom
Akkusativ	Annę	Anny
Instrumental	Anną	Annami
Lokativ	Annie	Annach
Vokativ	Anno	Anny

Worttrennung:

An·na, Plural: An·ny

Aussprache:

IPA: [ˈanna]

Hörbeispiele:  Anna ^(Info)

Bedeutungen:

[1] weiblicher Vorname; Anna, Anne

Herkunft:

seit 1226 bezeugte Entlehnung aus dem lateinischen Anna ^→ la

Namensvarianten:

[1] Hanna

Koseformen:

[1] Ania, Anka, Anulka, Anusia

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] weiblicher Vorname; Anna, Anne

Deutsch: Anna f, Anne f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „Anna“

[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „Anna“

[1] Jan Grzenia: Słownik imion. 3. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2008, ISBN 978-83-01-15644-2 , Seite 55.

[1] Słownik Ortograficzny – PWN: „Anna“

Quellen:

Anna (Tschechisch)

Substantiv, f, Vorname

	Singular	Plural
Nominativ	Anna	(Anny)
Genitiv	Anny	(Anen)
Dativ	Anně	(Annám)
Akkusativ	Annu	(Anny)
Vokativ	Anno	(Anny)
Lokativ	Anně	(Annách)
Instrumental	Annou	(Annami)

Worttrennung:

An·na

Aussprache:

IPA: [ˈana]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] tschechischer weiblicher Vorname

Koseformen:

[1] Anička, Andulka, Anka, Anča, Anče

Beispiele:

[1] Kdy má svátek Anna?

Wann hat Anna Namenstag?

Übersetzungen

 [1] tschechischer weiblicher Vorname

Deutsch: Anna f Englisch: Ann → en Niederländisch: Anna → nl f, Anne → nl f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „Anna“

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „Anna“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „Anna“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „Anna“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Anna“