Savoské dialekty
Vzhled
Savoské dialekty (nazývané také jako savoská finština)[1] jsou nejrozšířenější nářeční skupinou finského jazyka, jíž se mluví v kraji Savo, severní Ostrobotnii a severní Karélii. Území, kde je toto nářečí rozšířeno, pokrývá jednu třetinu celého území Finska. Patří do skupiny východofinských dialektů.
Dialekty
[editovat | editovat zdroj]Dělí se na několik dalších skupin nářečí:
- Severosavoská nářečí
- Jihosavoská nářečí
- Nářečí na území Savonlinny
- Východosavoská nářečí (severokarelská)
- Kainuuská nářečí
- Nářečí Středního Finska
- Nářečí Päijät-Häme
- Nářečí Keuruu-Evijärvi
- Värmlandská savoská nářečí
Příklady
[editovat | editovat zdroj]Číslovky
[editovat | editovat zdroj]Savosky | Česky |
yks | jeden |
kaks | dva |
kolome | tři |
nelejä | čtyři |
viis | pět |
kuus | šest |
seittämäʼ | sedm |
kaheksaʼ | osm |
ykehsäʼ | devět |
kymmeneʼ | deset |
Reference
[editovat | editovat zdroj]- ↑ GVOZDANOVIĆ, Jadranka. Dutch Contributions to the Ninth International Congress of Slavists (Kiev, September 6-14, 1983, Linguistics). Amsterdam: Rodopi Publishers, 1983. Dostupné v archivu pořízeném dne 2011-06-17. ISBN 90-6203-525-6. Kapitola Typological characteristics of Slavic and non-Slavic languages with distinctive tonal accents, s. 91. "A system with tone bound to the second vowel of a prosodic word is found in Savo Finnish, where [...]". Archivováno 17. 6. 2011 na Wayback Machine.