| 意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
 
|
EDR日中対訳辞書 |
|
空虚
空虚
形容詞
空虚の概念の説明
| 日本語での説明 | 虚ろだ[ウツロ・ダ] ぼんやりしているさま |
| 中国語での説明 | 茫然若失,发呆 发呆的样子 |
| 空虚,发呆 发呆,精神恍惚 | |
| 英語での説明 | vacant the condition of being vacant |
空虚
空虚
空虚
形容詞
空虚の概念の説明
| 日本語での説明 | 冷えびえする[ヒエビエ・スル] (心の中が)空虚で冷え冷えと感じる |
| 中国語での説明 | 孤寂 (心中)因空虚而感到孤寂 |
| 心冷;孤寂;空虚 (心中)空虚而感到寒冷 | |
| 英語での説明 | bleak of a condition of a scene, chilling |
空虚
空虚
空虚
空虚
空虚
形容詞
日本語訳空虚
対訳の関係完全同義関係
空虚の概念の説明
| 日本語での説明 | 空虚だ[クウキョ・ダ] 内容が何もないこと |
| 中国語での説明 | 空虚,空洞 没有任何内容 |
| 英語での説明 | inanity having no content |
空虚
空虚
空虚
空虚
形容詞
空虚の概念の説明
| 日本語での説明 | 空疎だ[クウソ・ダ] 意味がないさま |
| 中国語での説明 | 空虚,空洞 没有意义的情形 |
| 英語での説明 | meaningless a state of words or talk, without sense or purpose; meaningless; unreal |
空虚
形容詞
空虚の概念の説明
| 日本語での説明 | 無し[ナシ] 何も無いこと |
| 中国語での説明 | 没有 什么也没有的 |
| 无 什么也没有的状态 | |
| 空虚,虚无 什么也没有 | |
| 英語での説明 | nothingness the state of being nothing |
空虚
形容詞
空虚の概念の説明
| 日本語での説明 | 空っぽだ[カラッポ・ダ] 中に何も入っていないさま |
| 中国語での説明 | 空虚;无知 内部什么也没有的 |
| 英語での説明 | empty a state of having nothing inside |
日中中日専門用語辞典 |
|
Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ） |
出典：Wiktionary |
空虚
空虛
Wiktionary中国語版 |
出典：Wiktionary |
空虛
ピンイン
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
「空虚」を含む例文一覧
該当件数 : 10件
她感到空虚感。
彼女は空虚感を感じていた。 - 中国語会話例文集
空虚的晚年
むなしい晩年． - 白水社 中国語辞典
只剩下空虚感
虚無感だけが残る - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
| 空虚のページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
