しょうもない知識を披露するスレ 第46幕
http://toro.2ch.sc/test/read.cgi/army/1672270670/


425 ：名無し三等兵：2023/03/11(土) 16:09:03.31 ID:256Fb4ZM.net
フランスに「ミツコ」という、日本人女性名が付いた香水がある
フランス人作家クロード・ファレールが、日露戦争中の日本を舞台に、
日本海軍将校とその妻、英海軍駐在武官の三角関係を描いた、
「ラ・バタイユ(戦闘)」という小説のヒロインにちなんだ命名である

ラ・バタイユ (クロード・ファレールの小説) - Wikipedia

商品名に使われたことからも分かるように、ラ・バタイユはベストセラーとなり、
1920～30年代には何度か映画化もされ、本国ではヒットしたのだが、日本公開時には
「帝国海軍軍人の妻が、外国人と不倫する」
「日本海海戦の日本の勝利は、英海軍駐在武官の密かな活躍のおかげ」
とう2点が問題となって、多くのシーンがカットされてストーリーが意味不明になった上、
外国映画あるあるの、勘違い日本のシーンが多く、不評だったようである


427 ：名無し三等兵：2023/03/11(土) 19:47:24.23 ID:BxU5ZWD1.net
>>425
駐在武官の個人的な活躍はともかく、日本海海戦の勝因の8割くらいは日英同盟のおかげだと思うぞ


431 ：名無し三等兵：2023/03/11(土) 23:24:13.12 ID:WfhJ3p8W.net
>>425
懐かしのキャッツアイの女刑事朝谷ミツコ女史の名前の元ネタが母の好きな香水から…だったか。
なんで外国の香水の名前がミツコなんだろうとは思ってた。



関連‐以前、カメラ雑誌で読んだ、ソ連に抑留された日本兵の話　←オススメ
　　　　昭和４年８月、ドイツのグラーフ・ツェッペリン号という飛行船が日本の霞ケ浦に寄港した
　　　　戦前のエネルギー政策で1938年に茨城1号という無水アルコール製造用のさつまいもが開発された
　　　　昭和18年、当時人気の落語家だった「昔々亭桃太郎」は召集され、満州で軍務についた

関連記事

• 【広島カープ】レプリカユニとハイクオリティユニって一目でわかるくらい違う？ 2014/07/23
• マタギに聞いたクマの急所は以下の3点 2010/09/20
• この二つを守るだけで、虫歯にはならない 2012/07/10
• Gifアニメで見る正17角形の作図法 2013/10/01
• 【図解】ウエイトトレーニング依存の悪循環 2015/07/23
• 後背位でのパフォーマンスを最大限発揮できる女性の姿勢 2021/06/04
• 【買って、得したな～と思うもの】100万円貯まる開運ぬりえ貯金ってぬりえ本 2020/01/14
• 【ゲイの豆知識 】自分がゲイであることを常に同種にアピールする方法 2016/11/02
• 【水戸黄門】歴代助さん格さん一覧 2010/05/18
• 1-1のクリボーだけど何か質問ある？ 2010/03/22