Redmine で、あるチケットの子チケットで急に更新ができなくなりました。次のようなエラーがでます。 Parent task translation missing: ja, activerecord, errors, models, issue, attributes, parent_issue_id, not_a_valid_parentエラーだか何だか良くわ…

Redmine は Wiki フォーマッタがプラガブルになっているので、プラグインを入れて複数のフォーマットから選択することができます。Redmine 404 error によると、Redmin 標準の Textile の他に Markdown, Markdown Extra, RD, reStructuredText, WikiCreole …

Redmine を日本語で使用している時にチケット一覧を CSV で出力する時のデフォルトの文字コードはシフトJIS(CP932)です。おそらく Excel で見る時のことを考えられているのだと思いますが、CP932 にない文字がチケットにあったりすると結局文字化けしてしま…

id:tmtms:20100914:redmine のパッチで Redmine のリポジトリビューアの「見る」で日本語で書かれたドキュメントもちゃんと表示されるようになりました。 が、Markdown 等の形式で書かれたファイルはソースではなく整形された形式で表示された方が便利です。…

Redmine のレポジトリビューアで、日本語が含まれているテキストファイルを「見る」とダウンロードになってしまいます。どうやら、非ASCII文字が30%以上あるとバイナリとみなしてしまうようです。次のように修正したらちゃんと表示されました。 --- reposito…

Redmine 0.9 が正式にリリースされたので、Ubuntu マシンで動いてた 0.8.7 から 0.9.2 にアップグレードしてみました。基本的に http://www.redmine.org/wiki/redmine/RedmineUpgrade の通りに。webrick ではちゃんと動いたんですが、Apache + Passenger だ…

こんな感じでサクっと。 # aptitude install rake rubygems # adduser --system --group --shell /bin/bash redmine # mysql -uroot -p mysql> create database redmine charset utf8; mysql> grant all on redmine.* to redmine@localhost identified by 'x…

「Shibuya.trac第4.5回勉強会 〜チケット駆動開発とTestLinkによる開発プロセスの改善〜」に参加しました。テーマ的に開発者というより管理側なのか、時々参加している開発者向けセミナーと違った雰囲気でした。 机の上に出ているPCは Thinkpad:Let's Note:M…

Trac から Redmine に移行してしばらく立つんですが、機能はいいんですけど使いにくいです。 しばらく使って慣れればいいのかと思ってたんですが色々ダメです。主にUI。 Wiki フォーマットが Textile いや Textile であることなのは別にいいんですが（よくな…