Escudu (heráldica)

L'escudu o blasón, en cimera el soporte físicu del blasón, asitiáu nel centru de les armeríes.

El blasón, tamién puede entendese como la descripción heráldica d'un escudu d'armes o armeríes. Esta descripción puede estendese a los ornamientos esteriores, elementos paraheráldicos qu'acompañen al escudu. L'escudu representa l'escudu que portaben los homes d'armes, como unu de los elementos del so panoplia de combate.

Les armes (o cargues) preséntense xeneralmente sobre un escudu, pero ye posible representales sobre otros soportes: una vistimienta como'l pero ye posible representales sobre otros soportes: una vistimienta como'l tabardo del heraldu, un elementu d'arquiteutura como un anunciu mural, un oxetu domésticu, una bandera... Nesti casu, la forma de la contorna ye aquella del soporte.^{[ensin referencies]} del heraldu, un elementu d'arquiteutura como un anunciu mural, un oxetu domésticu, una bandera... Nesti casu, la forma de la contorna ye aquella del soporte.

L'escudu #carauterizar pola so forma xeométrica y les sos potenciales divisiones, o mesa d'espera, na que tán representaes les armes. L'escudu puede tomar distintes formes acordies con l'orixe de la so representación.

Mesa d'espera

La mesa d'espera ye la forma xeométrica del escudu, d'una de los sos partes o, eventualmente, d'una pieza honorable, en cuantes que la superficie qu'espera les sos armes (el campu, les pieces y muebles eventuales). La mesa d'espera puede ser l'oxetu d'una partición prevista nel casu d'armes compuestes.

La mesa d'espera designa igualmente l'escudu del aspirante que vien de recibir el so panoplia de combate, pero qu'entá nun tien compuestes les sos armes. El so escudu ta entá n'espera de ser armáu. Esta situación puede ser simbolizada por un escudu de plata (siendo equí'l blancu una ausencia, simbolizando l'espaciu a enllenar) o meyor entá por un escudu d'aceru que simboliza al empar la superficie de metal entá non pintada y la so capacidá pa sirvir d'espeyu metálicu llistu pa reflexar la imaxe del que s'avere.

Nes grandes armes la mesa d'espera puede corresponder tamién a un allugamientu reserváu pa los ancestros que les sos armes nun se conocen. Nesti casu, l'espaciu dexáu en los color del fondu (papel non coloriáu) o n'aceru.

La ellaboración d'un escudu armáu empieza simbólicamente pol trazáu de la mesa d'espera.

Tipos d'escudos

Escudos de los países de la Xunión Europea.

Partiendo de la base fundada na representación que tienen los escudos heráldicos, pueden estremase éstos en distintes clases según sían les entidaes por ellos representaes. La clasificación primera y más xeneral que tien de faese so esti conceutu consiste n'estremalos de dos clases: simples y compuestos.

los simples representen una sola persona o una entidá moral;
los compuestos lleven la representación de delles persones o entidaes, combinaes ente sigo o xuníes.

Pero atendiendo más a la categoría de les persones físiques o morales significaes polos escudos, #formar d'éstos los tipos siguientes:

escudos de soberanía, propios de monarques o de dinastíes reales;
escudos de pretensión o adoptaos por nobles pretendientes al tronu como si yá lu tuvieren;
escudos de concesión, daos por un Soberanu a súbditos beneméritos;
escudos de patronatu, que por concesión del Soberanu añaden a les sos pieces otra importada de les armes d'ésti pa denotar que la persona o comunidá a quien pertenez l'escudu foi tomada especialmente so la proteición del Monarca;
escudos de dignidá, que consisten principalmente nos accesorios o ornamientos propios d'una categoría elevada, conferida al propietariu del escudu;
escudos de ciudá, que son propios de pueblos y ciudaes;
escudos de provincia, que son propios de rexones;
escudos nacionales, que simbolicen a un país;
escudos de comunidá o corporación, que correspuenden a xuntes o asociaciones;
escudos de familia, que son hereditarios dientro de les families.

por #socesión, heredaos ensin variación dalguna;
por alianza, formaos pola #unión de blasones de delles families emparentaes;
por sustitución, debíos a cambeos d'unos emblemes por otros, mediando'l contratu y l'autorización pertinente;
por conmemoración y recargu, que tienen dalgún nuevu elementu añadíu a los heredaos conmemorando dalgún fechu personal del noble que les lleva. Ente estos cambeos de los escudos familiares por pieces recargaes tán les brisuras.

Llámase encoláu l'escudu familiar propiu d'una muyer casada o viuda, cuando se pon xunto al del so home y so un mesmu timbre (corona o yelmu) resultando un doble escudo y, por estensión, cualesquier otru escudu xuníu d'igual manera.

Formes del escudu

L'escudu, esto ye, el soporte material del blasón, nun tien el mesmu diseñu según el llugar o la dómina, y puede revistise de formes más o menos fantástiques (ver diagrama).^[1]^[2]

La forma más simple ye la llamada "de tornéu" o "n'estandarte", un simple cuadriláteru de "siete partes d'anchor per ocho d'altor".
L'escudu alemán ta en forma d'escudu de tornéu (con una escotadura que dexaba poner la llanza).
Les dames y damiselas teníen d'antiguo escudos redondos o ovalaos, respeutivamente, y en rombu. Sicasí, l'escudu en rombu nun s'empresta bien al diseñu de pieces honorables nin al de los blasones compuestos (que privilexen les particiones #vertical y #horizontal).
L'escudu español, según el portugués y el flamencu (países que recibieron influxu español) ye arredondiáu na base cola forma d'un arcu de mediu puntu invertíu. Nel sieglu XVIII #introducir n'España l'escudu francés modernu.^[3]
L'escudu francés antiguu, tamién llamáu escudu góticu, tien una punta inferior en ojiva, y una parte arredondiada metanes los lladrales.
L'escudu francés modernu, introducíu pola heráldica borbónica, presenta un cuadriláteru que guarda les proporciones del escudu "n'estandarte", pero colos ángulos inferiores arredondiaos con un cuartu de círculu (una media parte) y la punta ta formada pola #unión de dos cuartos de círculos de la mesma proporción.
L'escudu inglés ye angulado col visu enllargáu n'esquines horizontales.
L'escudu italianu ye achaflanáu, una forma conocida como testa di cavallo ("cabeza de caballu"), pero tamién oval na tradición eclesiástica.
L'escudu polacu tien escotaduras múltiples. Les formes pueden ser más fantástiques, yá que nun tán afitaes pola tradición.
L'escudu suizu presenta tres puntes nel xefe.
Los países ensin tradición heráldica teníen , o se-yos atribuyíen, escudos de les más diverses formes; por casu llindaos por arabesques de gules nel casu de les colonies franceses d'África septentrional.

L'escudu antiguu, con tres #lado (non representáu equí), taba diseñáu non cola punta nel llau inferior según la manera clásica, sinón que de cutiu taba allugada na banda derecha ("a l'antigua");
L'escudu italianu oval yera portáu polos eclesiásticos y en Francia poles muyeres casaes. A partir del sieglu XVI foi adoptáu por #varón y nel sieglu XIX foi utilizáu per dellos países americanos pa los sos escudos nacionales; por casu Arxentina y Uruguái.
Los llaos terminaos en triángulu del escudu inglés estremaben los escudos nobles d'aquellos de los plebeyos;
Les escotaduras del escudu alemán dexaben soportar ellí la llanza; foi l'escudu de moda del Renacimientu.

Divisiones y rexones

El trazáu de les figures xeométriques pue ser efectuáu seya como quier la forma del escudu (o más xeneralmente, pa toa forma que sirva de mesa d'espera). La posición de les sos llinies tien de tar afecha a la forma de la mesa d'espera, de manera que les nueve rexones llograes tean equilibraes.

Direiciones: Les cuatro divisiones simples reciben el nome de los golpes que los caballeros solmenaben cola espada y a dos manes: partíu (de riba abaxo), cortáu (n'horizontal), tronzáu (de derecha a esquierda, baxando) y tayáu (d'esquierda a derecha, baxando). Emplegaes soles, caúna d'estos cuatro divisiones aproven a la mesa d'espera de dos partes iguales.
Rexones: Per otru llau, la forma de la mesa d'espera puede ser estremada en rexones siguiendo cuatro llinies: dos verticales y dos horizontales. Estes llinies delimitan cinco rexones principales: el xefe (n'alto), el lladral diestru (a la izquierda del observador), y el lladral siniestru (a la derecha), la punta (embaxo) y el centru, tamién llamáu corazón o abismu. Estes mesmes llinies delimitan cuatro cantones: la diestra del xefe, la diestra de la punta, la siniestra del xefe y la siniestra de la punta. Pueden identificase otres rexones secundaries como l'honor, les riendes, el visu, la base, etc.).

Les principales llinies de partición dexen trazar les pieces honorables del escudu y asitiar los muebles.

Organización del escudu

P'asitiase nel escudu, ésti estrémase en 9 zones llamaes puntos del escudu. Estos puntos son identificaos polos sos nomes, que varien según los autores, a esceición del puntu del centru" (5) llamáu tamién "corazón" o "abismu" (ver la espresión "Mise en abyme").

Otros dos puntos, citaos por toos, son el puntu d'honor" (A) y l'embelicu" (Ω). Pero si pa dalgunos trátase d'una superficie equivalente a les primeres, montaes sobre dos zones (ver diseñu), pa otros trátase de puntos con un sentíu xeométricu, asitiaos ente les fronteres 2-5 y 5-8.

Ensin importar los autores, hai una simetría de denominación ente 1 y 3, 4 y 6, 7 y 9 onde diestra correspuende a 1, 4 y 7, y siniestra a 3, 6 y 9. - N'heráldica, izquierda (siniestra) y derecha (diestra) son les del escudu, non les del espectador.

Puntu 1: cantón diestru del xefe. (Duhoux D'Argicourt #llamar "Ángulu diestru del xefe" que designa en #otros autores l'ángulu material del escudu);
Puntu 2: puntu del xefe. (Numberosos autores #llamar a cencielles "xefe" pero nun confirmen esta denominación na so definición de "xefe");
Puntu 4: puntu del lladral diestru (tamién llamáu pol xefe);
Puntu 7: cantón diestru de la punta. (Duhoux D'Argicourt tamién lo llama ángulu);
Puntu 8: puntu de la punta. La mayoría de los otros autores utilicen punta solamente (pero atopamos más frecuentemente una confirmación sobre la definición de "punta"). Tamién ye posible atopar pie.

Estes diferencies de vocabulariu o de definiciones nun tienen consecuencies práutiques pal blasonado - lo que probablemente esplica por qué estes diferencies subsisten.

Esmaltes y figures de los escudos

#Denominar esmalte del escudu a cualesquier de los colores, metales o forros del mesmu. Puramente emplegaos, namái esisten dos metales: oru y plata; cinco esmaltes: gules (colloráu), azur (azul), sable (negru), sinople (verde) y púrpura (moráu); y dos forros, armiños y vevos, que nun se definen pol so color sinón pola so forma. Los esmaltes y metales, al ser representaos en blancu y negru o sobre grabaos, tán suxetos a unes convenciones pa estremalos.

Colores principales			Esmaltes neutros		Metales principales		Forros principales
Azur	Gules	Sinople	Púrpura	Sable	Oru	Plata	Armiño	Vero

Esmaltes menos frecuentes
Aurora	Cenizo	Leonado	Moráu	Sanguineu

Les figures son de dos tipos, pieces heráldiques y naturales. D'ente les primeres destaquen les pieces honorables que son xefe, palu, faxa, cruz, banda, barra, sotuer, cabrio, bordura, orla, perlla o paliu, campaña o punta, baldrayu, quila, trechor, francu-cuartel, cantón, escusón y lambel. Hai amás pieces honorables menguaes, como comble, vergeta, divisa, xefe en divisa, trangle, trangle onduláu, burelas, ximielgues, ximielgues en banda, tercies, trés tercies, tercies en sotuer, cruz estrecha, filete n'orla, filete en cruz, filetes cimblaos, filiera, flanquis, estaye, cotiza, contracotiza, cayáu, traversa y cayáu Pery.

Figures simples				Figures naturales
Cruz	Roel	Aniellu	Sol	Creciente	Estrella	Flor de lliriu	Rosa

Figures de Construcciones				Figures d'Oxetos			Figures d'Armes
Castillo	Monesteriu	Torre	Columna	Nave	Llave	Orbe	Espada	Flecha	Pica

Figures animales				Figures imaxinaries
Lleón	Águila	Caballu	Pez	Unicorniu	Grifu	Dragón

Les principales variedaes de figures naturales son astros, cuadrúpedos (lleón), aves (águila), peces, inseutos, figures humanes (o partes del cuerpu), figures artificiales (castiellos, cadenes, etc.), y figures quimériques (dragón, grifu, águila bicéfala, unicorniu, anfisbena, etc.)

Historia

La heráldica tal como-y la entiende na actualidá, foi desconocida na Antigüedá. Sicasí, dende la Edá del Bronce esistieron emblemes qu'identificaben a dioses, naciones ya individuos.^[4]

El Minotauru, según dalgunos, yera un emblema de los soberanos (Minos) cretenses.^[5] Según el lliriu o flor de lliriu.^[6]
Los dioses exipcios teníen los sos propios símbolos, utilizaos dacuando nos xeroglíficos pa designalos. La diosa Neith, por casu, yera identificada pola figura d'un escudu con dos fleches cruciaes.^[7]
Los hitites usaben de cutiu la doble águila como'l so emblema.^[8]
La Biblia menta les banderes y emblemes de les dolce tribus d'Israel, anque nun los describe.^[9] Tradiciones posteriores, sicasí, consideren que les comparances de la bendición de Jacob sobre los sos fíos remembren los símbolos de cada tribu, d'esa interpretación, xunida a otres menciones, vien la idea del Lleón como emblema de la tribu de Xudá.^[10]^[11]
L'escudu o estrella de David un signu d'orixe máxicu foi consideráu, sieglos dempués, el símbolu d'esti monarca y del xudaísmu.^[12]
Nes versiones dramátiques de los mitos griegos, según na cerámica, hai animales (reales o fantásticos) qu'indiquen la procedencia del héroe; los tebanos suelen tener como emblema la esfinxe, Meleagro, el xabalín y Perseo, como los sos descendientes, el fungu que dio nome a Micenas o la cabeza d'Aguamala.^[13] Aquiles, pela so parte, porta un escudu historiáu y lo mesmo fai Eneas na obra de Virgilio.^[14]
Atenea y la so ciudá, Atenes, teníen como símbolu un miagón.^[15]
Roma tuvo diversos emblemes nos estandartes de les sos lexones; como ciudá tuvo la lloba capitolina. y como imperiu, l'águila.^[16]^[17]
Cartago simbolizábase, n'ocasiones, con una cabeza de caballu.^[18]

L'usu del escudu, blasón o señal distintivu y hereditariu de cada casa noble, más o menos cargáu de figures según l'antigüedá y/o fazañes de la familia, remóntase o debe'l so orixe a los torneos qu'Enrique I d'Alemaña llamáu'l Pajarero instituyó pa entretener a la nobleza nel exerciciu de les armes en tiempu de paz en Göttingen l'añu 934 [cita riquida]. Gattroi de Previlli, intoduno esti usu en Francia alredor del añu 1036 [cita ^{[ensin referencies]}, y que se xeneralizó a fines del sieglu XI por cuenta de les Cruzaes, estendiéndose muncho depués al restu d'Europa. Con cuenta de que los varios xefes y/o señores de que se componíen aquelles espediciones fueren conocíos polos sos súbditos o vasallos, introducióse l'usu de pintar o bordar cada unu nel so estandarte les armes qu'escoyera. Estes insinies nun pasaben polo regular de padre a fíu hasta l'añu 1260 sol reináu de san Lluis de Francia en que quedaron fixes y hereditaries nes families [cita ^{[ensin referencies]} Llamáronse escudos d'armes porque se llevaben enriba de les armes y nes insinies militares.

Nos reinos d'España, el rei Alfonso VII de Lleón empezó a sustituyir la cruz que s'utilizaba en sellos y escudos, por dos castiellos y dos lleones a cuarteles, aludiendo al nome de los sos dos principales reinos; Castiella y Lleón [cita ^{[ensin referencies]}; calteniendo les mesmes armes tolos sos socesores hasta los Reis católicos que cola unión de les corones d'Aragón a les de Castiella y la nueva conquista del reinu de Granada, #aumentar de manera que recayendo toes na Casa d'Austria #añader a elles les más principales de los estaos que tenía.

Nel sieglu XIX estes yeren dalgunes de les armes de les cases reinantes y los estaos europeos y americanos:

Les armes del Imperiu alemán consistíen nuna águila bicéfala nun fondu doráu.
Les armes de reales de Francia, tres flores de lliriu.
- Mientres el Primer y Segundu Imperiu francés, una águila a puntu de llevantar el vuelu.
Les armes menores d'España, un castiellu y un lleón acuartelaos y una granada na punta, pola Corona de Castiella y Lleón, sobremanera tres flores de lliriu pola casa de Borbón.
- A partir de la ocupación francesa #incluyir nel escudu pequeñu cuatro barras pola Corona d'Aragón y cadenes pol reinu de Navarra.
Les armes de Portugal, cinco #escudo con cinco bezantes en cada unu, que sumaos estos a los cinco escudos suman trenta y representen los trenta monedes poles que foi vendíu Xesucristu.
Les armes de Gran Bretaña; tres #leopardo per Inglaterra, un lleón dientro d'un trechor per Escocia, y una arpa per Irlanda, toos acuartelaos.
Les armes del Reinu d'Italia o de Saboya; una cruz.
Les armes de Países Baxos, un lleón teniendo una espada y siete fleches.
Les armes de Prusia, una águila negra sobre un fondu blancu.
Les armes de Rusia, un caballeru armáu cola llanza enrestrada y un dragón nos sos pies.
Les armes de Suecia, trés corones.
Les armes de Dinamarca, tres lleones.
Les armes de Polonia, una águila coles ales abiertes.
Les armes de los Estaos Pontificios yeren, y caltuviéronse como emblema del Estáu del Vaticanu dende'l sieglu XX, dos llaves coronaes por una tiara.
Les armes del Imperiu otomanu una lluna creciente y una estrella.^[19]
Les armes de los Estaos Xuníos, nación que s'independizó de Gran Bretaña nel sieglu XVIII, una águila calva coles ales abiertes. Dende la perspeutiva de l'águila, que sostién un grupu de 13 fleches na so garra esquierda, (en referencia a los 13 Estaos orixinales) y una caña d'olivar na so garra derecha, simbolizando qu'Estaos Xuníos tien "un fuerte deséu pola paz, pero siempres va tar llistu pa la guerra".
Les armes de Méxicu, nación que s'independizó d'España nel sieglu XIX, una águila posada nun nopal taramiando una culiebra, remembrando'l mitu azteca de la fundación de Tenochtitlán.
Les armes del Imperiu de Brasil, nación que s'independizó de Portugal nel sieglu XIX; un campu verde con una esfera dorada sobreimpuesta nuna Cruz de la Orde de Cristu, la esfera arrodiada por 19 estrelles de plata nun círculu azul.
Les armes d'Arxentina, nación que s'independizó d'España nel sieglu XIX, tien na parte cimera'l Sol de Mayu enriba d'una elipse o escudu ovaláu con campos celeste y blancu, los colores de la bandera. Nel centru d'esa elipse hai dos manes xuntes al natural, que sostienen una pica coronada pol gorru frigio, símbolu de la llibertá, tou arrodiáu de lloreos.

Ver tamién

Portal:Heráldica y Vexiloloxía. Conteníu rellacionáu con Heráldica y Vexiloloxía.
Galería d'escudos de países clasificaos por continentes
Galería d'escudos d'estaos soberanos
Galería d'escudos de territorios dependientes

Referencies

↑ Théodore Veyrin-Forrer Precis d heraldique. París, Larousse, 2004 indica 24 formas diferentes de escudos.
↑ O. Neubecker LE GRAND LIVRE DE L HERALDIQUE, París, Dunod-Bordas.1993 (páxs. 76-77) presenta más de una centena, por país y por épocas, con fechas certificadas para la mayoría.
↑ Breve Introducción a la Heráldica por Igancio Gavira Tomás (Académico correspondiente de la Real Academia Matritense de Heráldica y Genealoxía) I. Forma del escudo Archiváu 2017-10-19 en Wayback Machine. Consultáu'l 16/10/17
↑ Arthur Charles Fox-Davies, A Complete Guide to Heraldry, Dodge Publishing Company, New York (1909), reprinted by Bonanza Books, New York (1978), p. 1—18. (n'inglés)
↑ Historia del Arte El gran arte cretense Archiváu 2017-10-17 en Wayback Machine (I).
↑ Coulomb, Jean (1979). «Le « Prince aux lis » de Knosos reconsidéré». Bulletin de correspondance hellénique 103: 29-50. Consultáu'l 16/10/17.
↑ Neith en Egiptoloxía.org. Consultada 16/10/17.
↑ Wittkower, Rudolf. La alegoría y la migración de los símbolos. Volumen 53 de Biblioteca de Ensayo / Serie Mayor. Siruela, 2006, páxina 30.
↑ Números, I. 2, 18, 52; II 2, 34.
↑ Génesis, 49.
↑ Arthur Charles Fox-Davies, A Complete Guide to Heraldry, Dodge Publishing Company, New York (1909), reprinted by Bonanza Books, New York (1978), p. 6 (n'inglés)
↑ Scholem, Gershom. The Curious History of the Six-Pointed Star: How the "Magen David" became the Jewish Symbol. 1949, Commentary (magazine), páxina 243-251
↑ Esquilo, Los siete contra Tebas, 375.
↑ Gabaldón Martínez, María del Mar. Ritos de armas en la Edad del Hierro: armamento y lugares de culto en el antiguo Mediterráneo y el mundo celta Volumen 7 de Anejos de Gladius, editorial CSIC - CSIC Press, 2004, p. 124
↑ Rodríguez Noriega Guillén, Lucía. Intentando socavar una falsa creencia: la identidad del Ave de Atenea. Studium (Universidá de Zaragoza): Revista de humanidades, 12, p. 103-111 (2006)
↑ «La Loba Capitolina: un símbolo de Roma. ArteHistoria». Archiváu dende l'orixinal, el 2017-10-17.
↑ Von Domaszewski, Aquila, en August Pauly, Georg Wissowa, Wilhelm Kroll, Kurt Witte, Karl Mittelhaus, Konrat Ziegler, eds. Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft: neue Bearbeitung, Stuttgart: J. B. Metzler, 1894–1980, Stuttgart 1895, III, cols. 313-318.
↑ Símbolos púnicos e incrustaciones de Aksum en Mundo Numismática.
↑ Diccionario histórico enciclopédico, Viçens Joaquin Bastus i Carrera, 1828.

Enllaces esternos

[1] Théodore Veyrin-Forrer Precis d heraldique. París, Larousse, 2004 indica 24 formas diferentes de escudos.

[2] O. Neubecker LE GRAND LIVRE DE L HERALDIQUE, París, Dunod-Bordas.1993 (páxs. 76-77) presenta más de una centena, por país y por épocas, con fechas certificadas para la mayoría.

[3] Breve Introducción a la Heráldica por Igancio Gavira Tomás (Académico correspondiente de la Real Academia Matritense de Heráldica y Genealoxía) I. Forma del escudo Archiváu 2017-10-19 en Wayback Machine. Consultáu'l 16/10/17

[4] Arthur Charles Fox-Davies, A Complete Guide to Heraldry, Dodge Publishing Company, New York (1909), reprinted by Bonanza Books, New York (1978), p. 1—18. (n'inglés)

[5] Historia del Arte El gran arte cretense Archiváu 2017-10-17 en Wayback Machine (I).

[6] Coulomb, Jean (1979). «Le « Prince aux lis » de Knosos reconsidéré». Bulletin de correspondance hellénique 103: 29-50. Consultáu'l 16/10/17.

[7] Neith en Egiptoloxía.org. Consultada 16/10/17.

[8] Wittkower, Rudolf. La alegoría y la migración de los símbolos. Volumen 53 de Biblioteca de Ensayo / Serie Mayor. Siruela, 2006, páxina 30.

[9] Números, I. 2, 18, 52; II 2, 34.

[10] Génesis, 49.

[11] Arthur Charles Fox-Davies, A Complete Guide to Heraldry, Dodge Publishing Company, New York (1909), reprinted by Bonanza Books, New York (1978), p. 6 (n'inglés)

[12] Scholem, Gershom. The Curious History of the Six-Pointed Star: How the "Magen David" became the Jewish Symbol. 1949, Commentary (magazine), páxina 243-251

[13] Esquilo, Los siete contra Tebas, 375.

[14] Gabaldón Martínez, María del Mar. Ritos de armas en la Edad del Hierro: armamento y lugares de culto en el antiguo Mediterráneo y el mundo celta Volumen 7 de Anejos de Gladius, editorial CSIC - CSIC Press, 2004, p. 124

[15] Rodríguez Noriega Guillén, Lucía. Intentando socavar una falsa creencia: la identidad del Ave de Atenea. Studium (Universidá de Zaragoza): Revista de humanidades, 12, p. 103-111 (2006)

[16] «La Loba Capitolina: un símbolo de Roma. ArteHistoria». Archiváu dende l'orixinal, el 2017-10-17.

[17] Von Domaszewski, Aquila, en August Pauly, Georg Wissowa, Wilhelm Kroll, Kurt Witte, Karl Mittelhaus, Konrat Ziegler, eds. Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft: neue Bearbeitung, Stuttgart: J. B. Metzler, 1894–1980, Stuttgart 1895, III, cols. 313-318.

[18] Símbolos púnicos e incrustaciones de Aksum en Mundo Numismática.

[19] Diccionario histórico enciclopédico, Viçens Joaquin Bastus i Carrera, 1828.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]