Saltar al conteníu

ANZUS

Esti artículu foi traducíu automáticamente y precisa revisase manualmente
De Wikipedia
ANZUS
tratáu, alianza militar y organización internacional
Historia
Fundación29 abril 1952
Participación empresarial
Formáu por Australia
Nueva Zelanda
Estaos Xuníos
Cambiar los datos en Wikidata
Países del ANZUS.

Plantía:Ameyorar redaición

LANZUS (acrónimu proveniente d'Australia, Nueva Zelanda y Estaos Xuníos) ye una alianza, tipu ente, conformada ente Estaos Xuníos, Australia y Nueva Zelanda, que de la mesma tien un pactu d'unidá col Reinu Xuníu que tien por oxetu garantizar la seguridá nel Pacíficu Sur.

L'establecimientu d'una alianza d'ésti tipu nel sur del Pacíficu mientres la década de 1950 respondía a una dinámica de bipolaridad na qu'Estaos Xuníos quería garantizar una zona d'influyencia más allá del territoriu nel cual ye capaz d'influyir, y que la so guarda, cercana a la de la Xunión Soviética, actuaba como disuasivo d'un posible ataque nuclear.

Mientres la Guerra Fría les dos potencies antagóniques del mundu bipolar (EE.XX.-U.R.S.S.) puxaben por controlar les mayores zones posibles y les aliances yeren (y son anguaño) una bona forma de garantizar la estensión de les zones d'influyencia más allá del territoriu "natural" onde s'inflúi.

Testu del tratáu

[editar | editar la fonte]
Les partes nesti Tratáu, reafitando la so fe nos oxetivos y principios de la Carta de les Naciones Xuníes y el so deséu de vivir en paz con tolos pueblos y gobiernos, deseoses de reforzar la estructura de la paz na zona del Pacíficu. Tomando nota del fechu que los Estaos Xuníos tienen yá alcuerdos polos cualos les sos fuercies armaes aparcar en Filipines, tienen fuercies y responsabilidaes alministratives nes Islles Riu Kiu, y que dende la entrada a valir del Tratáu de Paz col Xapón van poder tamién aparcar fuercies armaes nel interior y zona del Xapón pa contribuyir al caltenimientu de la paz y seguridá en tal zona. Reconociendo qu'Australia y Nueva Zelanda como miembros de la Mancomunidá Británica de Naciones tienen obligaciones militares, dientro y fuera de la zona del Pacíficu. Deseosos d'espresar públicamente y formalmente la so unidá, por que nengún agresor en potencia pueda alimentar la ilusión de que cualesquier d'elles ta aisllada na zona del Pacíficu. Deseosos d'amontar entá ye más los sos esfuercios de defensa coleutiva, pa caltener la paz y la seguridá mientres se desendolca un sistema más ampliu de seguridá rexonal na zona del Pacíficu, por tales motivos declaren y aprueben lo que sigue:

Art. 1. Les partes contratantes comprometer según la Carta de les Naciones Xuníes a iguar por tolos medios pacíficos toles diferencies internacionales en que puedan tar envolubraes de cuenta que la paz, seguridá y xusticia internacionales nun se comprometan, y a abstenese nes sos rellaciones internacionales de recurrir a l'amenaza o a encomalo de manera incompatible colos oxetivos de la Carta.

Art. 2. P'algamar más conducentemente l'oxetivu d'esti Tratáu, les partes conxunta y xebradamente, emplegando esfuercios personales y mutuos sosteníos y continuos, van caltener y van desendolcar la so capacidá individual y colectivo de resistencia al ataque armáu.

Art. 3. Les partes consultarán cuantes vegaes, según una d'elles, la integridá territorial, independencia política o seguridá d'una, tea amenazada nel Pacíficu.

Art. 4. Cada parte reconoz qu'un ataque armáu na zona del Pacíficu contra una d'elles sería un peligru pa la seguridá y la paz propies, declarando que pa enfrentase al peligru común va obrar según procedimientu constitucional. Tou ataque armáu d'esta índole y toles midíes tomaes en consecuencia van comunicase darréu al Conseyu de Seguridá de les Naciones Xuníes. Estes midíes van acabar cuando'l Conseyu de Seguridá tomara les disposiciones necesaries pa restaurar y caltener la paz y seguridá internacionales.

Art. 5. Pa precisar l'oxetu del art. 4 defínese l'ataque armáu contra cualesquier parte, como ataque armáu contra'l so territoriu metropolitanu o contra los territorios insulares so la so xurisdicción nel Pacíficu, o contra los sos exércitos, navíos y aparatos d'aviación públicos nel Pacíficu.

Art. 6. Esti Tratáu nun afecta nin tien d'interpretase qu'afecte de nenguna manera los derechos y obligaciones que deriven na Carta de les Naciones Xuníes pa les partes nin a la responsabilidá de les Naciones Xuníes pa caltener la paz y seguridá internacionales.

Art. 7 Por esti Tratáu les partes crean un Conseyu compuestu de los sos Ministros d'Asuntos Esteriores o de los sos suplentes, pa estudiar les cuestiones relatives a la so aplicación. El Conseyu va entamase de cuenta que pueda axuntase en cualquier momentu.

Art. 8 Esperando la creación d'un sistema más ampliu de seguridá rexonal nel Pacíficu y la puesta a puntu poles Naciones Xuníes de medios más efectivos pa caltener la paz y seguridá internacionales, el Conseyu instituyíu nel art. 7 ta autorizáu a caltener rellaciones de consulta colos Estaos, organizaciones rexonales, asociaciones d'estaos, y demás autoridaes de la zona del Pacíficu, que pueden acotar los oxetivos del Tratáu y contribuyir a la seguridá de la zona.

Art. 9. Esti Tratáu va ratificar poles partes según los sos respeutivos procedimientos constitucionales y los preseos de ratificación van depositase lo más aína posible ante'l Gobiernu d'Australia que va notificar tal depósitu a cada parte, entrando a valir desque la ratificación y los signatarios deposítese.

Art. 10. Esti Tratáu va ser de duración ilimitada. Cualesquier parte va poder cesar de pertenecer al Conseyu del art. 7, un añu dempués de notificar al Gobiernu d'Australia que va informar a los otros Gobiernos de les partes del depósitu de la notificación.

Art. 11. Esti Tratáu, redactáu n'inglés, va depositar nos archivos del Gobiernu d'Australia, tresmitiéndose pol mesmu a los otros Gobiernos signatarios copies debidamente certificaes.


Referencies

[editar | editar la fonte]

Enllaces esternos

[editar | editar la fonte]